🌟 구애하다 (拘礙 하다)
глагол
1. 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 하다.
1. ОГРАНИЧИВАТЬ: мешать, препятствовать кому-либо заниматься чем-либо свободно.
-
내용에 구애하다.
Correspond to the content. -
시간에 구애하다.
Courteous of time. -
여론에 구애하다.
Courtesy of public opinion. -
장소에 구애하다.
Courtesy of places. -
형식에 구애하다.
Courtesy of formality. -
자투리 공간을 활용한 이 널찍한 창고는 공간에 구애하지 않고 편하게 쓸 수 있는 장점이 있다.
This spacious warehouse, which utilizes spare space, has the advantage of being able to be used conveniently regardless of space. -
검찰은 이번 비리 사건에 대해 피의자의 신분에 구애하지 않고 엄격히 수사하겠다고 밝혔다.
The prosecution said it would investigate the corruption case strictly regardless of the identity of the suspect.
🗣️ произношение, склонение: • 구애하다 (
구애하다)
📚 производное слово: • 구애(拘礙): 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 함.
🗣️ 구애하다 (拘礙 하다) @ практические примеры
- 지긋지긋하게 구애하다. [지긋지긋하다]
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 구애하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕПРИЯТНЫЙ: Отвратительный; нехороший вкус, запах и т.п. -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; СТОЙКИЙ; ТЕРПЕЛИВЫЙ: Сильный и выносливый характер или нрав. -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
имя прилагательное
🌏 Лёгкий, свежий (о настроении, физическом состоянии). -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
имя прилагательное
🌏 МИРНЫЙ: Тихий и спокойный (о месте). -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СТРАННЫЙ; ПРИЧУДЛИВЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ: Очень своеобразный и необычайный. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
глагол
🌏 ВОСХОДИТЬ К ЧЕМУ-ЛИБО; ПРОИСТЕКАТЬ; ИСХОДИТЬ ИЗ ЧЕГО-ЛИБО: Находить причину какого-либо события, явления и т.п. в каком-либо деле.
• Объяснение дня недели (13) • Пользование транспортом (124) • Жизнь в Корее (16) • Экономика, маркетинг (273) • Здоровье (155) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Просмотр фильма (105) • Обещание и договоренность (4) • В школе (208) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественные проблемы (67) • Архитектура (43) • Извинение (7) • Внешний вид (97) • Покупка товаров (99) • Информация о блюде (119) • Работа (197) • Культура питания (104) • Профессия и карьера (130) • Хобби (103) • Наука и техника (91) • Заказ пищи (132) • Обсуждение ошибок (28) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (почта) (8) • Искусство (76) • Путешествие (98) • Благодарность (8) • В общественной организации (библиотека) (6)