🌟 구애하다 (拘礙 하다)

คำกริยา

1. 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 하다.

1. กำหนด, บังคับ, ติด: ทำให้ไม่สามารถทำงานใด ๆ ได้อย่างมีอิสระ

🗣️ ตัวอย่าง:

내용에 구애하다.
Correspond to the content.
시간에 구애하다.
Courteous of time.
여론에 구애하다.
Courtesy of public opinion.
장소에 구애하다.
Courtesy of places.
형식에 구애하다.
Courtesy of formality.
자투리 공간을 활용한 이 널찍한 창고는 공간에 구애하지 않고 편하게 쓸 수 있는 장점이 있다.
This spacious warehouse, which utilizes spare space, has the advantage of being able to be used conveniently regardless of space.
검찰은 이번 비리 사건에 대해 피의자의 신분에 구애하지 않고 엄격히 수사하겠다고 밝혔다.
The prosecution said it would investigate the corruption case strictly regardless of the identity of the suspect.

구애하다: hinder; restrict,こうでいする【拘泥する】。こだわる【拘る】,empêcher quelqu'un de,poner límite, restringir, subordinar, someter,يقيّد,саад хийх, саад учруулах,bế tắc, vướng mắc, trở ngại, bó buộc,กำหนด, บังคับ, ติด,mengikat, membatasi, mengukung,Ограничивать,拘束，拘泥,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 구애하다 (구애하다)
📚 คำแผลง: • 구애(拘礙): 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 함.

🗣️ 구애하다 (拘礙 하다) @ ตัวอย่าง

지긋지긋하게 구애하다. [지긋지긋하다]

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 구애하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แย่, ไม่ดี, เหม็น, น่ารังเกียจ: รสชาติ กลิ่น เป็นต้น น่าขยะแขยงหรือไม่ดีมาก
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 หนักแน่น, แน่วแน่, แข็งแกร่ง, มั่นคง: นิสัยหรือลักษณะพื้นฐานแข็งแกร่งและหนักแน่น
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เบาใจ, สดชื่น, แจ่มใส, ปลอดโปร่ง, โล่งใจ: อารมณ์หรือตัวสดชื่นและเบา
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เงียบสงบ, สงบ, สงัด: สถานที่ใดลึกจึงเงียบและสบาย
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แปลก, ประหลาด, อัศจรรย์, พิลึก, พิกล: แปลกและมีลักษณะเฉพาะตัวเป็นอย่างยิ่ง
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ คำกริยา
🌏 เป็นสาเหตุ, เป็นต้นตอ, เป็นต้นเหตุ: เหตุการณ์หรือปรากฏการณ์ใด ๆ เป็นต้น มีสาเหตุมาจากเรื่องใด ๆ

💕Start 구애하다 🌾End

Start 구

구 End

Start 애

애 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ระบบสังคม (81) • การขอโทษ (7) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานครอบครัว (57) • การเมือง (149) • การศึกษา (151) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การหาทาง (20) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การนัดหมาย (4) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานบ้าน (48) • การบอกวันที่ (59) • ศิลปะ (23) • ศิลปะ (76) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การซื้อของ (99) • กฎหมาย (42) • สุขภาพ (155)