🌟 굴다리 (窟 다리)
名詞
1. 굴을 만들어 그 위로는 차가 다니고 아래로는 사람이 다닐 수 있도록 만든 다리.
1. トンネルを掘って、その上は車が走り、下は人が通行できるように作った橋。
-
기차 굴다리.
Train tunnel bridge. -
어두운 굴다리.
Dark oyster bridge. -
굴다리를 빠져나가다.
Get out of a bridge. -
굴다리를 지나가다.
Pass a bridge. -
굴다리를 통과하다.
Passing through a bridge. -
기차가 지나갈 때면 요란한 소리와 함께 굴다리가 진동했다.
As the train passed by, the bridge vibrated with a loud noise. -
갑자기 폭우가 쏟아지자 사람들은 황급히 굴다리 밑으로 들어가 비를 피했다.
When the sudden downpour hit, people rushed under the bridge to escape the rain. -
♔
네가 다니는 학교 앞에는 기찻길이 있지?
There's a railroad in front of your school, right?
♕ 응. 기찻길 밑에 있는 굴다리를 지나면 학교 정문이 나와.
Yeah. passing the bridge below the railroad, you will see the front gate of the school.
🗣️ 発音, 活用形: • 굴다리 (
굴ː따리)
🌷 ㄱㄷㄹ: Initial sound 굴다리
-
ㄱㄷㄹ (
그대로
)
: 변함없이 본래 있던 그 모양이나 상태와 같이.
☆☆☆
副詞
🌏 そのまま: 変わらずに本来ありのままの様子や状態で。 -
ㄱㄷㄹ (
결단력
)
: 중요한 일을 판단하여 최종적으로 결정하는 능력.
☆
名詞
🌏 けつだんりょく【決断力】: 大切なことを判断して最終的に決定する能力。 -
ㄱㄷㄹ (
곁다리
)
: 어떤 일에 직접적인 관계가 없는 사람이나 물건.
名詞
🌏 そえもの【添え物】。つきもの【付き物】: あることに直接関係のない人や物。 -
ㄱㄷㄹ (
고드름
)
: 물이 아래쪽으로 얼어붙어 공중에 매달려 있는 얼음의 막대.
名詞
🌏 つらら【氷柱・氷】。たるひ【垂氷】: 水のしずくが凍って、軒下などに棒状に垂れ下がったもの。 -
ㄱㄷㄹ (
고대로
)
: 변함없이 본래 있던 고 모양이나 상태와 같이.
副詞
🌏 そのまま: 相変わらず本来の姿や状態のまま。 -
ㄱㄷㄹ (
굴다리
)
: 굴을 만들어 그 위로는 차가 다니고 아래로는 사람이 다닐 수 있도록 만든 다리.
名詞
🌏 トンネルを掘って、その上は車が走り、下は人が通行できるように作った橋。 -
ㄱㄷㄹ (
그대로
)
: 그 자체.
名詞
🌏 そのまま: それ自体。 -
ㄱㄷㄹ (
곤돌라
)
: 고층 건물에서 짐을 오르내리게 하기 위해서 설치한 시설.
名詞
🌏 ゴンドラ: 高層建物において荷物の運搬のために設置した設備。 -
ㄱㄷㄹ (
겨드랑
)
: 어깨에서 이어진 양 팔 밑의 오목한 곳.
名詞
🌏 わき【脇】。わきのした【脇下】: 肩からつながる両腕の付け根のすぐ下のくぼんだ所。 -
ㄱㄷㄹ (
구독료
)
: 책이나 잡지, 신문을 정기적으로 받아 보기 위해 내는 돈.
名詞
🌏 こうどくりょう【購読料】: 本・雑誌・新聞などを定期的に配送してもらって読むために支払うお金。 -
ㄱㄷㄹ (
곤드레
)
: 술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양.
副詞
🌏 ぐでんぐでんに。ぐでぐでに: 酒に酔ったり寝ぼけたりして、体がふらつき、正気がないさま。 -
ㄱㄷㄹ (
기동력
)
: 상황에 따라 재빠르게 움직여 잘 대처하는 능력.
名詞
🌏 きどうりょく【機動力】。そくおうりょく【即応力】。たいおうりょく【対応力】: 状況に応じて素早く動きうまく対処する能力。 -
ㄱㄷㄹ (
거드름
)
: 잘난 체하며 남을 자기보다 낮고 하찮게 여기는 태도.
名詞
🌏 ごうまん【傲慢】。そんだい【尊大】: おごりたかぶって人を見下す態度。
• 一日の生活 (11) • レジャー生活 (48) • 家族行事 (57) • 性格を表すこと (365) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること (8) • 個人情報を交換すること (46) • 天気と季節 (101) • 職業と進路 (130) • 曜日を表すこと (13) • 料理を説明すること (119) • 交通を利用すること (124) • 政治 (149) • 薬局を利用すること (10) • 環境問題 (226) • 家事 (48) • 経済・経営 (273) • 大衆文化 (52) • 家族紹介 (41) • 招待と訪問 (28) • 外見を表すこと (97) • 芸術 (23) • 歴史 (92) • 人間関係 (52) • お礼 (8) • 言葉 (160) • 自己紹介 (52) • 食べ物を注文すること (132) • 社会問題 (67) • 食べ物を説明すること (78)