🌟 깜박하다

☆☆ 動詞

1. 불빛이 잠깐 밝았다가 어두워지거나 어두워졌다가 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. ちらつく。ちらちらする。まばたく【瞬く】: 光が瞬間的に強まったり弱まったりする。また、そうさせる。

🗣️ 用例:

등불이 깜박하다.
The lanterns flicker.
불빛이 깜박하다.
The lights flicker.
비상등이 깜박하다.
Emergency lights flicker.
전등이 깜박하다.
The lights flicker.
오래된 전등이 몇 번 깜박하더니 결국엔 꺼졌다.
The old lights blinked a few times and ended up going out.
나는 친구와 서로 손전등을 깜박하며 불빛으로 신호를 교환했다.
I exchanged signals with my friend, flickering flashlights with each other.
♔ 아무래도 길을 잃은 것 같아요.
I think i'm lost.
♕ 그러게요. 저 멀리 불빛이 깜박했는데 일단 불빛을 따라가 볼까요?
Yeah. the light flickered in the distance. shall we follow the light first?

큰말
큰말
센말

2. 눈이 잠깐 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.

2. まばたく【瞬く】。しばたく【瞬く】。ぱちぱちさせる: まぶたを瞬間的に開けたり閉めたりする。また、そうさせる。

🗣️ 用例:

눈이 깜박하다.
My eyes blink.
눈을 깜박하다.
Blink your eyes.
나는 민준이를 보며 한쪽 눈을 깜박했다.
I blinked one eye at minjun.
그 꼬마는 선생님께 심하게 꾸중을 듣자 눈을 깜박하면서 거짓 눈물을 흘렸다.
When the child was severely scolded by his teacher, he blinked and shed crocodile tears.
♔ 눈을 깜박할 때마다 속눈썹이 자꾸 눈을 찔러요.
My eyelashes keep poking me whenever i blink.
♕ 저런, 눈이 많이 아팠겠군요.
Gosh, your eyes must have hurt a lot.

큰말
큰말
센말

3. 기억하지 못하거나 주의를 기울이지 못하다.

3. うっかりする。どわすれする【度忘れする】: 思い出せなかったり注意を払えない。

🗣️ 用例:

깜박하는 정신.
A flickering spirit.
기념일을 깜박하다.
Forget the anniversary.
생일을 깜박하다.
Blink one's birthday.
이름을 깜박하다.
Forget one's name.
할 일을 깜박하다.
Forget what to do.
영수는 아내의 생일을 깜박했다.
Young-soo forgot his wife's birthday.
나는 관리비 내는 것을 깜박하고 돈을 모두 써 버렸다.
I forgot to pay the maintenance fee and spent all my money.
♔ 오늘까지 보고서를 제출하기로 한 건 어떻게 됐나?
What happened to your decision to submit the report by today?
♕ 죄송합니다. 일이 많아서 그만 깜박했어요.
I'm sorry. i forgot because i had a lot of work.

센말

🗣️ 発音, 活用形: • 깜박하다 (깜바카다)
📚 派生語: • 깜박: 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양., 눈을 잠깐 감…
📚 カテゴリー: 認知行為

🗣️ 깜박하다 @ 用例

눈을 깜박하다. [눈]

🌷 ㄲㅂㅎㄷ: Initial sound 깜박하다

ㄲㅂㅎㄷ ( 깜박하다 ) : 불빛이 잠깐 밝았다가 어두워지거나 어두워졌다가 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다. ☆☆ 動詞
🌏 ちらつく。ちらちらする。まばたく【瞬く】: 光が瞬間的に強まったり弱まったりする。また、そうさせる。
ㄲㅂㅎㄷ ( 끔벅하다 ) : 큰 불빛이 갑자기 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다. 動詞
🌏 ちらつく。ちらちらする。まばたく【瞬く】: 大きい光がいきなり強まったり弱まったりする。また、そうさせる。
ㄲㅂㅎㄷ ( 꺼벙하다 ) : 모양이나 차림새가 거칠고 엉성하다. 形容詞
🌏 ぼさっとしている: 姿や身なりがきちんとしていず、しまりがない。
ㄲㅂㅎㄷ ( 껌벅하다 ) : 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다. 動詞
🌏 ちらつく。ちらちらする: 大きい光が瞬間的に強まったり弱まったりする。また、そうさせる。
ㄲㅂㅎㄷ ( 꾸벅하다 ) : 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다. 動詞
🌏 うなずく【頷く】。こっくりする。こくりする: 頭や体を前方に傾ける。

💕Start 깜박하다 🌾End

Start 깜

깜 End

Start 박

박 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 挨拶すること (17) • 自己紹介 (52) • 芸術 (76) • 政治 (149) • 約束すること (4) • 天気と季節 (101) • 失敗話をすること (28) • 宗教 (43) • 人間関係 (52) • 家族行事（節句） (2) • 外見を表すこと (97) • 趣味 (103) • お礼 (8) • 交通を利用すること (124) • 言葉 (160) • 哲学・倫理 (86) • 大衆文化 (82) • 外見 (121) • 家族行事 (57) • 文化の違い (47) • レジャー生活 (48) • 韓国生活 (16) • 職場生活 (197) • 週末および休み (47) • 電話すること (15) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 個人情報を交換すること (46) • 性格を表すこと (365) • 歴史 (92)