🌟 낭만적 (浪漫的)

  冠形詞  

1. 어떤 것에 대한 느낌이 현실에 매이지 않고 환상적이고 공상적인.

1. ろうまんてき浪漫的】。ロマンチック: あるものに対する思いが現実に縛られずに幻想的かつ空想的であるさま。

🗣️ 用例:
  • 낭만적 감정.
    Romantic feelings.
  • 낭만적 느낌.
    Romantic feeling.
  • 낭만적 분위기.
    A romantic atmosphere.
  • 낭만적 사랑.
    Romantic love.
  • 낭만적 정취.
    Romantic mood.
  • 낭만적 풍경.
    Romantic scenery.
  • 흰 눈으로 뒤덮인 세상은 낭만적 풍경 그 자체였다.
    The world covered with white snow was a romantic scene itself.
  • 달빛에 물든 바다의 낭만적 분위기에 아내는 기분이 좋아진 듯 보였다.
    The romantic atmosphere of the moon-drenched sea seemed to make her feel better.
  • 나는 아직도 낭만적 사랑을 꿈꾸고 있어.
    I'm still dreaming of romantic love.
    누구나 한 번쯤 그런 달콤한 상상을 하지.
    Everybody has that sweet imagination once in a while.

2. 감미롭고 감상적인.

2. ろうまんてき浪漫的】。ロマンチック: 甘美で感傷的なさま。

🗣️ 用例:
  • 낭만적 사랑.
    Romantic love.

🗣️ 発音, 活用形: 낭만적 (낭ː만적)
📚 派生語: 낭만(浪漫): 현실에 매이지 않고 감정적이고 이상적으로 사물을 대하는 심리 상태. 또는 …
📚 カテゴリー: 性格を表すこと  

🗣️ 낭만적 (浪漫的) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


大衆文化 (82) 家族行事 (57) 映画鑑賞 (105) お礼 (8) 地理情報 (138) 招待と訪問 (28) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 社会制度 (81) 自己紹介 (52) 道探し (20) 交通を利用すること (124) 服装を表すこと (110) 歴史 (92) 家族紹介 (41) 趣味 (103) 病院を利用すること (204) 時間を表すこと (82) 住居生活 (159) 食文化 (104) 哲学・倫理 (86) 感情/気分を表すこと (41) 位置を表すこと (70) 恋愛と結婚 (19) 謝ること (7) 電話すること (15) 環境問題 (226) 心理 (191) 性格を表すこと (365) 文化の比較 (78) 公共機関を利用すること (8)