🌟 나막신
名詞
1. 비가 올 때나 땅이 질 때 신는 나무로 만든 굽이 높은 신.
1. ナマクシン: 木履：雨が降る時や土地が抜かるときに履く木で作ったかかとの高い靴。
-
나막신 한 켤레.
A pair of clogs. -
나막신 굽.
Clogged heels. -
나막신 소리.
Sound of clogging. -
나막신 장수.
A clogged longevity. -
나막신을 끌다.
Drag clogs. -
나막신을 만들다.
Make clogs. -
나막신을 벗다.
Take off the clogs. -
나막신을 신다.
Wear clogs. -
비가 오자 나막신 장수는 자리를 펴고 장터 사람들에게 나막신을 팔았다.
When it rained, the clogging merchant opened up and sold the clogs to the marketers. -
우산을 쓰고 나막신을 신은 한 선비가 허름한 초가집으로 들어가 비를 피했다.
A scholar in an umbrella and clogging shoes entered a shabby thatched cottage to escape the rain. -
그는 신발이 없어 비가 안 오는 날에도 달그락달그락 소리를 내며 나막신을 신고 다녔다.
Even on a rainy day without shoes, he went around in clogging shoes, rattling. -
♔
어쩌다가 발이 다 젖었니?
How did your feet get wet?
♕ 비가 내리는데 나막신이 없어서 짚신을 신고 돌아다녔거든요.
There was no clogging in the rain, so i wore straw shoes.
🗣️ 発音, 活用形: • 나막신 (
나막씬)
🌷 ㄴㅁㅅ: Initial sound 나막신
-
ㄴㅁㅅ (
나무숲
)
: 잘 자란 나무가 많은 숲.
名詞
🌏 こむら【木叢】。じゅりん【樹林】。ぞうきばらし【雑木林】: 木が群がり茂っている森。 -
ㄴㅁㅅ (
눈맵시
)
: 눈의 생김새.
名詞
🌏 めつき【目つき】: 目の形。 -
ㄴㅁㅅ (
눈물샘
)
: 눈물을 만들어 내보내는 기관.
名詞
🌏 るいせん【涙腺】: 涙を作り、出させる器官。 -
ㄴㅁㅅ (
나막신
)
: 비가 올 때나 땅이 질 때 신는 나무로 만든 굽이 높은 신.
名詞
🌏 ナマクシン: 木履：雨が降る時や土地が抜かるときに履く木で作ったかかとの高い靴。
• 招待と訪問 (28) • 自己紹介 (52) • 家族行事（節句） (2) • 個人情報を交換すること (46) • 時間を表すこと (82) • 日付を表すこと (59) • 道探し (20) • 食べ物を説明すること (78) • 社会制度 (81) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 人間関係 (255) • 宗教 (43) • 感情／気分を表すこと (41) • 韓国生活 (16) • 買い物 (99) • 家事 (48) • 公共機関を利用すること (59) • 建築 (43) • マスコミ (36) • 外見 (121) • 家族行事 (57) • 料理を説明すること (119) • 食文化 (104) • 曜日を表すこと (13) • 交通を利用すること (124) • 社会問題 (67) • 家族紹介 (41) • 一日の生活 (11) • 事件・事故・災害を表すこと (43)