🌟 나막신
Nom
1. 비가 올 때나 땅이 질 때 신는 나무로 만든 굽이 높은 신.
1. NAMAKSIN, SABOTS: Chaussures en bois à hauts talons, portées quand il pleut ou quand le sol est humide.
-
나막신 한 켤레.
A pair of clogs. -
나막신 굽.
Clogged heels. -
나막신 소리.
Sound of clogging. -
나막신 장수.
A clogged longevity. -
나막신을 끌다.
Drag clogs. -
나막신을 만들다.
Make clogs. -
나막신을 벗다.
Take off the clogs. -
나막신을 신다.
Wear clogs. -
비가 오자 나막신 장수는 자리를 펴고 장터 사람들에게 나막신을 팔았다.
When it rained, the clogging merchant opened up and sold the clogs to the marketers. -
우산을 쓰고 나막신을 신은 한 선비가 허름한 초가집으로 들어가 비를 피했다.
A scholar in an umbrella and clogging shoes entered a shabby thatched cottage to escape the rain. -
그는 신발이 없어 비가 안 오는 날에도 달그락달그락 소리를 내며 나막신을 신고 다녔다.
Even on a rainy day without shoes, he went around in clogging shoes, rattling. -
♔
어쩌다가 발이 다 젖었니?
How did your feet get wet?
♕ 비가 내리는데 나막신이 없어서 짚신을 신고 돌아다녔거든요.
There was no clogging in the rain, so i wore straw shoes.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 나막신 (
나막씬)
🌷 ㄴㅁㅅ: Initial sound 나막신
-
ㄴㅁㅅ (
나무숲
)
: 잘 자란 나무가 많은 숲.
Nom
🌏 FORÊT (D'ARBRES): Forêt dense avec beaucoup de grands arbres. -
ㄴㅁㅅ (
눈맵시
)
: 눈의 생김새.
Nom
🌏 (FORME DES) YEUX: Forme de l’œil. -
ㄴㅁㅅ (
눈물샘
)
: 눈물을 만들어 내보내는 기관.
Nom
🌏 GLANDE LACRYMALE: Organe qui produit et émet les larmes. -
ㄴㅁㅅ (
나막신
)
: 비가 올 때나 땅이 질 때 신는 나무로 만든 굽이 높은 신.
Nom
🌏 NAMAKSIN, SABOTS: Chaussures en bois à hauts talons, portées quand il pleut ou quand le sol est humide.
• Utiliser des services publics (poste) (8) • Parler d'un plat (78) • Problèmes environnementaux (226) • Philosophie, éthique (86) • Présenter (famille) (41) • Expliquer un endroit (70) • Éducation (151) • Décrire l'apparence (97) • Culture populaire (52) • Architecture (43) • Invitation et visite (28) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Informations géographiques (138) • Système social (81) • Utiliser des services publics (8) • Presse (36) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Sports (88) • Problèmes sociaux (67) • Religions (43) • Vie en Corée (16) • Différences culturelles (47) • Spectacle (8) • Culture alimentaire (104) • Week-ends et congés (47) • Arts (23) • Politique (149) • Parler d'un jour de la semaine (13)