🌟 녹화되다 (錄畫 되다)
動詞
1. 실제 모습이나 동작이 나중에 다시 보기 위한 목적으로 기계 장치에 그대로 옮겨지다.
-
결혼식이 녹화되다.
The wedding is recorded. -
경기가 녹화되다.
The game is recorded. -
드라마가 녹화되다.
The drama is recorded. -
방송이 녹화되다.
Broadcasts are recorded. -
영화가 녹화되다.
The movie is recorded. -
인터뷰가 녹화되다.
The interview is recorded. -
동생은 녹화된 교육 방송을 계속 돌려 보며 공부를 했다.
My brother studied while watching the recorded educational broadcasts. -
나는 내 모습이 녹화된 동영상을 보고 웃음을 참을 수가 없었다.
I couldn't help laughing at the video of me being recorded. -
♔
결혼식 장면이 잘 녹화되었나요?
Did the wedding show go well?
♕ 네. 테이프를 드릴 테니 한번 보실래요?
Yeah. i'll give you the tape. would you like to take a look?
🗣️ 発音, 活用形: • 녹화되다 (
노콰되다) • 녹화되다 (노콰뒈다) • 녹화되는 (노콰되는노콰뒈는) • 녹화되어 (노콰되어노콰뒈어) 녹화돼 (노콰돼) • 녹화되니 (노콰되니노콰뒈니) • 녹화됩니다 (노콰됨니다노콰뒘니다)
📚 派生語: • 녹화(錄畫): 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 옮겨 둠.
🌷 ㄴㅎㄷㄷ: Initial sound 녹화되다
-
ㄴㅎㄷㄷ (
낙후되다
)
: 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어지게 되다.
動詞
🌏 たちおくれる【立ち遅れる】: 技術・文化・生活水準などが一定の基準に満たなくなる。 -
ㄴㅎㄷㄷ (
노화되다
)
: 시간이 지남에 따라 성질이 변하여 기능이 쇠퇴되다.
動詞
🌏 ろうかする【老化する】: 時間が経つに従って、性質が変わって機能が衰える。 -
ㄴㅎㄷㄷ (
녹화되다
)
: 실제 모습이나 동작이 나중에 다시 보기 위한 목적으로 기계 장치에 그대로 옮겨지다.
動詞
🌏 ろくがされる【録画される】: 実際の姿や動作が後で再び再生するために機械装置にそのまま記録される。 -
ㄴㅎㄷㄷ (
내흔들다
)
: 이리저리 마구 흔들다.
動詞
🌏 ふりまわす【振り回す】: あちこちに振る。
• 家族行事 (57) • 家族行事（節句） (2) • 気候 (53) • 病院を利用すること (204) • 建築 (43) • 恋愛と結婚 (28) • 歴史 (92) • 外見を表すこと (97) • 大衆文化 (52) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (82) • 文化の比較 (78) • 健康 (155) • 文化の違い (47) • 挨拶すること (17) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 食文化 (104) • 食べ物を説明すること (78) • 招待と訪問 (28) • 心理 (191) • 地理情報 (138) • 宗教 (43) • 一日の生活 (11) • 謝ること (7) • 映画鑑賞 (105) • 道探し (20) • 法律 (42) • 天気と季節 (101) • 芸術 (76)