🌟 막아서다
動詞
1. 더 이상 앞으로 나아가지 못하거나 진행되지 못하게 막고 서다.
-
막아선 경찰.
A blocked police officer. -
괴한을 막아서다.
It's because of the guard. -
길을 막아서다.
To block the road. -
앞을 막아서다.
Blocking the front. -
통로를 막아서다.
Block the passage. -
몸으로 막아서다.
Blocked with body. -
방 안을 나가려는 나를 어머니가 막아섰다.
Mother blocked me from leaving the room. -
한 사내가 연설을 하는 대통령에게 달려들자 경호원이 막아서며 제지했다.
When a man rushed to the president giving a speech, the bodyguard stopped him and stopped him. -
♔
길 한가운데를 막아서고 떠들면 다른 사람들은 어떻게 지나가라는 거예요?
If you block the middle of the road and make a noise, how do you tell the others to pass?
♕ 길을 막고 있는지 몰랐네요. 죄송합니다.
I didn't know you were blocking the way. i'm sorry.
🗣️ 発音, 活用形: • 막아서다 (
마가서다) • 막아서 (마가서) • 막아서니 (마가서니)
🗣️ 막아서다 @ 用例
🌷 ㅁㅇㅅㄷ: Initial sound 막아서다
-
ㅁㅇㅅㄷ (
몰아쉬다
)
: 숨을 한꺼번에 모아서 쉬다.
☆
動詞
🌏 大きく息をする。 -
ㅁㅇㅅㄷ (
말이 새다
)
: 남이 모르는 사실이나 비밀이 알려지다.
🌏 言葉が漏れる: 人が知らない事実や秘密がばれる。 -
ㅁㅇㅅㄷ (
망(을) 서다
)
: 일정한 곳에서 적이나 사물의 움직임이나 상태를 살피거나 감시하다.
🌏 見張りに立つ: 一定の場所で、敵や事物の動態を探って監視する。 -
ㅁㅇㅅㄷ (
막아서다
)
: 더 이상 앞으로 나아가지 못하거나 진행되지 못하게 막고 서다.
動詞
🌏 さえぎる【遮る】。とめる【止める】。さまたげる【妨げる】: 先へ進まないようにしたり、行われないようにしたりする。 -
ㅁㅇㅅㄷ (
몸을 섞다
)
: 성관계를 가지다.
🌏 体を交える。性交する: 性的関係を結ぶ。
• 招待と訪問 (28) • 時間を表すこと (82) • 心理 (191) • マスメディア (47) • 韓国生活 (16) • 天気と季節 (101) • 映画鑑賞 (105) • 人間関係 (255) • 食文化 (104) • 服装を表すこと (110) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 大衆文化 (52) • 自己紹介 (52) • 家族行事（節句） (2) • 一日の生活 (11) • 社会制度 (81) • 芸術 (23) • 建築 (43) • 法律 (42) • 文化の比較 (78) • 言葉 (160) • 食べ物を説明すること (78) • 交通を利用すること (124) • 住居生活 (159) • 職業と進路 (130) • 家事 (48) • 科学と技術 (91) • 人間関係 (52) • 恋愛と結婚 (28)