🌟 만면 (滿面)

名詞  

1. 얼굴 전체.

1. まんめん満面: 顔じゅう。

🗣️ 用例:
  • 만면에 미소를 띠다.
    Have a smile on one's face.
  • 만면에 미소를 머금다.
    Be full of smiles.
  • 만면에 웃음을 띠다.
    Laugh all over.
  • 만면에 화색을 띠다.
    All faces are bright.
  • 흥행 일 위를 달리고 있는 그 영화의 감독은 만면에 웃음이 가득했다.
    The director of the film, who was on the box office day, was full of laughter.
  • 월드컵 중계를 단독으로 한 그 방송사가 시청률이 매우 높아 만면에 화색을 띠고 있다.
    The broadcasting company, with its own world cup broadcast, has a very high viewer rating and is in full bloom.

🗣️ 発音, 活用形: 만면 (만ː면)
📚 派生語: 만면하다(滿面하다): 감정이나 기분 등이 얼굴 전체에 가득 드러나 있다.

📚 Annotation: 주로 '만면에'로 쓴다.

Start

End

Start

End


言葉 (160) 料理を説明すること (119) 一日の生活 (11) 気候 (53) 家族行事(節句) (2) マスコミ (36) 恋愛と結婚 (19) 位置を表すこと (70) 職場生活 (197) 文化の比較 (78) 映画鑑賞 (105) 経済・経営 (273) 謝ること (7) 趣味 (103) 時間を表すこと (82) レジャー生活 (48) 日付を表すこと (59) 公演と鑑賞 (8) 外見 (121) 挨拶すること (17) 建築 (43) 交通を利用すること (124) 歴史 (92) 道探し (20) 外見を表すこと (97) 大衆文化 (82) 買い物 (99) 社会問題 (67) 事件・事故・災害を表すこと (43) マスメディア (47)