🌟 바깥출입 (바깥 出入)
名詞
1. 집 밖으로 나가 여기저기 다니는 일.
-
바깥출입이 자유롭다.
Free to enter and exit. -
바깥출입이 잦다.
Frequent outings. -
바깥출입을 꺼리다.
Refrain from going outside. -
바깥출입을 삼가다.
Refrain from going in and out. -
바깥출입을 제한하다.
Restrict access to and from the outside. -
바깥출입을 줄이다.
Reduce outings. -
나는 얼마 전에 교통사고로 다리를 다쳐서 바깥출입이 자유롭지 못하다.
I hurt my leg in a car accident not long ago, so i'm not free to go outside. -
언니는 다음 달에 중요한 시험이 있어서 요즘에는 바깥출입도 줄이고 집에서 공부만 한다.
My sister has an important test next month, so these days she's cutting back on going out and studying at home. -
♔
내일 야외로 놀러 가지 않을래요?
Why don't we go outside tomorrow?
♕ 내일은 황사 현상이 심하다고 하니 바깥출입을 삼가는 게 좋을 것 같아요.
I think it's better to refrain from going outside because yellow dust is going to be severe tomorrow.
🗣️ 発音, 活用形: • 바깥출입 (
바깓추립) • 바깥출입이 (바깓추리비) • 바깥출입도 (바깓추립또) • 바깥출입만 (바깓추림만)
📚 派生語: • 바깥출입하다: 집 밖을 나다니다.
🌷 ㅂㄲㅊㅇ: Initial sound 바깥출입
-
ㅂㄲㅊㅇ (
바깥출입
)
: 집 밖으로 나가 여기저기 다니는 일.
名詞
🌏 がいしゅつ【外出】: 家の外へ出かけて、歩き回ること。
• 健康 (155) • 趣味 (103) • 韓国生活 (16) • 職場生活 (197) • 自己紹介 (52) • レジャー生活 (48) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 恋愛と結婚 (28) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること (59) • 科学と技術 (91) • 感情／気分を表すこと (41) • 病院を利用すること (204) • 哲学・倫理 (86) • 電話すること (15) • 政治 (149) • 家族行事（節句） (2) • 謝ること (7) • 建築 (43) • 経済・経営 (273) • 交通を利用すること (124) • 住居生活 (159) • 食文化 (104) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 文化の違い (47) • 宗教 (43) • 家族行事 (57) • 外見 (121) • 法律 (42)