🌟 바로미터 (barometer)

名詞

1. 수준이나 변화의 정도를 알고 판단하는 기준.

1. バロメーター。しひょう【指標】: 水準や変化の程度を知って判断する基準。

🗣️ 用例:

건강의 바로미터.
A barometer of health.
시장의 바로미터.
The barometer of the market.
바로미터 역할.
The role of a barometer.
바로미터가 되다.
Become a barometer.
바로미터로 삼다.
Make it a barometer.
대변은 건강 상태를 보여 주는 바로미터이다.
The stool is a barometer of health.
과자는 충동구매 경향이 강하여 경기 회복의 바로미터로 여겨진다.
Snacks have a strong impulse buying tendency and are considered a barometer of economic recovery.
과거 몇 년간의 추세를 보여주는 기업의 회계는 성장과 쇠퇴를 나타내는 바로미터라고 할 수 있다.
Corporate accounting showing trends in the past few years is a barometer of growth and decline.
♔ 몸이 피곤하거나 과로한 날에는 입술이 보랏빛이 돼요.
On tired or overworked days, your lips turn purple.
♕ 네, 그래서 입술은 건강의 바로미터라고도 하죠.
Yes, so the lips are also called the barometer of health.

参考語
参考語
参考語

2. 대기의 압력을 재는 장치.

2. バロメーター。きあつけい【気圧計】: 大気の圧力を測る装置。

🗣️ 用例:

간이 바로미터.
A simple barometer.
선박용 바로미터.
Barometer for ships.
휴대용 바로미터.
Portable barometers.
바로미터를 설치하다.
Install a barometer.
바로미터로 측정하다.
Measure by a barometer.
낚시꾼들은 바로미터를 사용하여 기후 변동에 민감한 물고기의 이동을 추적하기도 한다.
Fishermen also use barometers to track the movement of fish sensitive to climate change.
바로미터로 기압 변화를 일정한 간격으로 측정하면 날씨 변화를 예측하는 데 도움이 된다.
Measuring barometric pressure changes at regular intervals helps to predict weather changes.
♔ 선생님, 날씨는 어떻게 예측할 수 있는 거예요?
Sir, how can you predict the weather?
♕ 기상청에서 바로미터로 대기의 압력을 측정해서 이를 바탕으로 앞으로의 날씨를 예측합니다.
Meteorologists measure atmospheric pressure using a barometer to predict future weather conditions.

🌷 ㅂㄹㅁㅌ: Initial sound 바로미터

ㅂㄹㅁㅌ ( 바로미터 ) : 수준이나 변화의 정도를 알고 판단하는 기준. 名詞
🌏 バロメーター。しひょう【指標】: 水準や変化の程度を知って判断する基準。

💕Start 바로미터 🌾End

Start 바

바 End

Start 로

로 End

Start 미

미 End

Start 터

터 End

📚 カテゴリー

• 家事 (48) • 病院を利用すること (204) • 謝ること (7) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 社会制度 (81) • 約束すること (4) • 芸術 (23) • 食べ物を説明すること (78) • スポーツ (88) • 宗教 (43) • 韓国生活 (16) • 挨拶すること (17) • 政治 (149) • 文化の比較 (78) • 文化の違い (47) • 気候 (53) • 感情／気分を表すこと (41) • 服装を表すこと (110) • 食文化 (104) • 心理 (191) • 交通を利用すること (124) • 恋愛と結婚 (28) • 趣味 (103) • 旅行 (98) • 位置を表すこと (70) • 環境問題 (226) • 言葉 (160) • 社会問題 (67) • 天気と季節 (101)