🌟 벚꽃
☆ 名詞
1. 봄에 벚나무에서 피는 연분홍이나 흰 빛깔의 꽃.
-
벚꽃이 떨어지다.
Cherry blossoms fall. -
벚꽃이 만발하다.
Cherry blossoms are in full bloom. -
벚꽃이 지다.
Cherry blossoms fall. -
벚꽃이 피다.
Cherry blossoms bloom. -
벚꽃을 구경하다.
See cherry blossoms. -
이곳은 사월 말이 되면 벚꽃을 구경하러 온 사람들로 인산인해를 이룬다.
At the end of april, this place is crowded with people who came to see the cherry blossoms. -
사람들은 벚꽃이 만개하면 그 아래로 몰려와 사진도 찍고 거닐면서 봄을 만끽하곤 한다.
When the cherry blossoms are in full bloom, people come under them and take pictures and walk around and enjoy the spring. -
♔
이번 봄에 서울에 다녀오려고 해.
I'm going to visit seoul this spring.
♕ 그럼 한강을 구경해 봐. 강변의 벚꽃이 아름답거든.
Then take a look around the han river. the cherry blossoms along the river are beautiful.
🗣️ 発音, 活用形: • 벚꽃 (
벋꼳) • 벚꽃이 (벋꼬치) • 벚꽃도 (벋꼳또) • 벚꽃만 (벋꼰만)
📚 カテゴリー: 植物類 社会制度
🗣️ 벚꽃 @ 用例
- 걔가 너한테 벚꽃 놀이 좋으냐디? [-으냐디]
- 올봄에는 벚꽃 구경하러 어디로 갈까? [꽃동산]
- 집 앞 꽃동산에 벚나무가 많아 해마다 벚꽃이 만개하는데 거기는 어때? [꽃동산]
- 아직 벚꽃 구경을 할 수 있는 곳이 있을까? [늦봄]
- 서울에는 벚꽃이 이제 막 꽃망울을 터트려 다음 주에는 벚꽃 축제가 열린다고 한다. [터트리다]
- 벚꽃의 낙화. [낙화 (落花)]
- 오랜만에 벚꽃 놀이를 나오니까 참 좋다. [낙화 (落花)]
- 맞아. 나무에 핀 벚꽃도 아름답지만 바람에 흩날리며 낙화를 하는 모습이 훨씬 낭만적이야. [낙화 (落花)]
- 그 블라우스는 벚꽃 문양으로 화려하게 장식되어 있었다. [문양 (文樣)]
- 봄이라 벚꽃 축제가 한창인데 너희는 거기 안 가니? [한창]
- 벚꽃 구경 갔다 왔어? [꽃잎]
- 벚꽃 잎이 흐드러지게 팔랑대는 모습이 절경이다. [팔랑대다]
- 응, 지난주에 공원으로 벚꽃 구경을 갔다가 우연히 만났어. [구경]
- 분홍 벚꽃. [분홍 (粉紅)]
- 해마다 요맘때가 연인들이 벚꽃 구경을 하기 위해 이곳으로 모여드는 시기이다. [요맘때]
- 연분홍빛 벚꽃. [연분홍빛 (軟粉紅빛)]
- 봄이 되니 벚꽃 축제가 열리는 지역에 행락 인파가 몰리고 있다. [행락 (行樂)]
- 벚꽃 축제를 구경하러 온 사람들로 마을 인근은 인산인해가 되었다. [인산인해 (人山人海)]
- 어제 벚꽃 놀이 갔다 왔다면서? [나풀대다]
- 응. 벚꽃이 눈처럼 나풀대며 떨어지는 모습이 정말 아름다웠어. [나풀대다]
- 추운 날씨 때문에 아직 벚꽃이 피지 않아 벚꽃 축제가 다음 달로 연기되었다. [연기되다 (延期되다)]
🌷 ㅂㄲ: Initial sound 벚꽃
-
ㅂㄲ (
바깥
)
: 밖이 되는 곳.
☆☆☆
名詞
🌏 そと【外】。そとがわ【外側】: 外になる場所。 -
ㅂㄲ (
불꽃
)
: 타는 불에서 일어나는 붉은색의 빛.
☆☆
名詞
🌏 ひばな【火花】: 燃える火から起こる赤色の光。 -
ㅂㄲ (
빛깔
)
: 빛을 받아 나타나는 물체의 색.
☆☆
名詞
🌏 いろ【色】。しきさい【色彩】: 光を受けて現れる物体の色。 -
ㅂㄲ (
발끝
)
: 발의 앞쪽 끝.
☆☆
名詞
🌏 つまさき【つま先】: 足の先端部分。 -
ㅂㄲ (
배꼽
)
: 배의 한가운데 있는, 탯줄이 떨어진 자리.
☆☆
名詞
🌏 へそ【臍】: 腹の中央にある、へその緒の取れた跡。 -
ㅂㄲ (
벚꽃
)
: 봄에 벚나무에서 피는 연분홍이나 흰 빛깔의 꽃.
☆
名詞
🌏 さくらばな・おうか【桜花】。さくら【桜】: 春、桜の木に咲く薄い桃色や白色の花。 -
ㅂㄲ (
봄꽃
)
: 봄에 피는 꽃.
名詞
🌏 はるはな・しゅんか【春花】: 春咲く花。 -
ㅂㄲ (
불끈
)
: 물체 등이 두드러지게 치밀거나 솟아오르거나 떠오르는 모양.
副詞
🌏 きゅうに【急に】。ぱっと。ぬっと。ぽっと: 何かがにわかにこみ上げてきたり、高くそびえたり浮かび上がったりする様子。 -
ㅂㄲ (
별꼴
)
: 특별히 이상하거나 눈에 거슬리는 꼴.
名詞
🌏 とても変だったり、目に障る様。 -
ㅂㄲ (
벌꿀
)
: 꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체.
名詞
🌏 はちみつ【蜂蜜】。ハニー: ミツバチが花から集めてきて巣に蓄えておく、甘くてねばねばした液体。 -
ㅂㄲ (
배꽃
)
: 배나무의 꽃.
名詞
🌏 りか【梨花】: 梨の花 -
ㅂㄲ (
박꽃
)
: 박의 꽃.
名詞
🌏 夕顔の花。 -
ㅂㄲ (
발끈
)
: 참지 못하고 갑자기 성을 내는 모양.
副詞
🌏 かっと: 我慢できず、急に怒る様子。
• 建築 (43) • 人間関係 (255) • 天気と季節 (101) • 薬局を利用すること (10) • 家族行事（節句） (2) • 感情／気分を表すこと (41) • 曜日を表すこと (13) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 道探し (20) • 旅行 (98) • 家族紹介 (41) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること (8) • 食文化 (104) • 買い物 (99) • 心理 (191) • 歴史 (92) • 週末および休み (47) • 芸術 (23) • 位置を表すこと (70) • 文化の比較 (78) • 人間関係 (52) • 恋愛と結婚 (19) • スポーツ (88) • 地理情報 (138)