🌟 불안스럽다 (不安 스럽다)
形容詞
1. 마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌이 있다.
-
불안스러운 기색.
A note of uneasiness. -
불안스러운 눈빛.
An uneasy look. -
불안스러운 목소리.
An uneasy voice. -
불안스러운 상황.
An uneasy situation. -
불안스러워 보이다.
Looks insecure. -
표정이 불안스럽다.
The expression is uneasy. -
지수는 불안스러운 얼굴로 합격자 명단을 확인했다.
The index checked the list of successful candidates with an uneasy look. -
어머니는 혼자 여행을 떠나는 나를 불안스럽게 바라보셨다.
Mother looked uneasy at me traveling alone. -
♔
이번 사건이 잘 해결될 수 있을까?
Can this case be solved well?
♕ 글쎄, 나도 자신이 없어서 사실은 좀 불안스러워.
Well, i'm actually a little nervous because i'm not confident.
2. 분위기나 정세가 안정되지 않아 어수선한 느낌이 있다.
-
불안스러운 정국.
An uneasy political situation. -
불안스러운 정세.
An uneasy situation. -
불안스럽게 방치하다.
Leave unsettled. -
나라가 불안스럽다.
The country is unstable. -
시국이 불안스럽다.
The situation is unstable. -
전염병과 쿠데타로 국내 정세가 불안스럽다.
The domestic situation is unsettled by epidemics and coups. -
정치가 불안스러우면 경제 또한 안정될 수 없다.
If politics are unsettled, the economy cannot be stabilized either. -
국제 정세가 불안스러워서 계획했던 해외 여행을 취소했다.
The international situation was unsettled, so i canceled my planned trip abroad.
🗣️ 発音, 活用形: • 불안스럽다 (
부란스럽따) • 불안스러운 (부란스러운) • 불안스러워 (부란스러워) • 불안스러우니 (부란스러우니) • 불안스럽습니다 (부란스럽씀니다)
📚 派生語: • 불안스레(不安스레): 마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌으로., 분위기나 정세가 안정되지… • 불안(不安): 마음이 편하지 않고 조마조마함., 분위기나 정세가 안정되지 않아 어수선함.
🌷 ㅂㅇㅅㄹㄷ: Initial sound 불안스럽다
-
ㅂㅇㅅㄹㄷ (
불안스럽다
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌이 있다.
形容詞
🌏 ふあんそうだ【不安そうだ】: 気がかりで落ち着かない感じがする。
• レジャー生活 (48) • マスコミ (36) • 一日の生活 (11) • 家族行事 (57) • 失敗話をすること (28) • 個人情報を交換すること (46) • 自己紹介 (52) • 法律 (42) • 建築 (43) • 健康 (155) • 食文化 (104) • 言葉 (160) • 道探し (20) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 哲学・倫理 (86) • 心理 (191) • 文化の比較 (78) • 大衆文化 (52) • 職業と進路 (130) • 食べ物を注文すること (132) • 外見 (121) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 家族行事（節句） (2) • 地理情報 (138) • 文化の違い (47) • 政治 (149) • 食べ物を説明すること (78)