🌟 불안스럽다 (不安 스럽다)
Adjectif
1. 마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌이 있다.
1. INQUIET, ANXIEUX, ANGOISSÉ, TROUBLÉ: Qui manifeste un malaise psychique caractérisé par un sentiment de menace imminente.
-
불안스러운 기색.
A note of uneasiness. -
불안스러운 눈빛.
An uneasy look. -
불안스러운 목소리.
An uneasy voice. -
불안스러운 상황.
An uneasy situation. -
불안스러워 보이다.
Looks insecure. -
표정이 불안스럽다.
The expression is uneasy. -
지수는 불안스러운 얼굴로 합격자 명단을 확인했다.
The index checked the list of successful candidates with an uneasy look. -
어머니는 혼자 여행을 떠나는 나를 불안스럽게 바라보셨다.
Mother looked uneasy at me traveling alone. -
♔
이번 사건이 잘 해결될 수 있을까?
Can this case be solved well?
♕ 글쎄, 나도 자신이 없어서 사실은 좀 불안스러워.
Well, i'm actually a little nervous because i'm not confident.
2. 분위기나 정세가 안정되지 않아 어수선한 느낌이 있다.
2. INSTABLE, INQUIÉTANT, ANGOISSANT, TROUBLANT, ALARMANT, PRÉCAIRE: Dont l'ambiance ou la situation politique est désordonnée du fait d'être instable.
-
불안스러운 정국.
An uneasy political situation. -
불안스러운 정세.
An uneasy situation. -
불안스럽게 방치하다.
Leave unsettled. -
나라가 불안스럽다.
The country is unstable. -
시국이 불안스럽다.
The situation is unstable. -
전염병과 쿠데타로 국내 정세가 불안스럽다.
The domestic situation is unsettled by epidemics and coups. -
정치가 불안스러우면 경제 또한 안정될 수 없다.
If politics are unsettled, the economy cannot be stabilized either. -
국제 정세가 불안스러워서 계획했던 해외 여행을 취소했다.
The international situation was unsettled, so i canceled my planned trip abroad.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 불안스럽다 (
부란스럽따) • 불안스러운 (부란스러운) • 불안스러워 (부란스러워) • 불안스러우니 (부란스러우니) • 불안스럽습니다 (부란스럽씀니다)
📚 Mot dérivé: • 불안스레(不安스레): 마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌으로., 분위기나 정세가 안정되지… • 불안(不安): 마음이 편하지 않고 조마조마함., 분위기나 정세가 안정되지 않아 어수선함.
🌷 ㅂㅇㅅㄹㄷ: Initial sound 불안스럽다
-
ㅂㅇㅅㄹㄷ (
불안스럽다
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌이 있다.
Adjectif
🌏 INQUIET, ANXIEUX, ANGOISSÉ, TROUBLÉ: Qui manifeste un malaise psychique caractérisé par un sentiment de menace imminente.
• Culture populaire (82) • Amour et marriage (28) • Spectacle (8) • Problèmes sociaux (67) • Événements familiaux (57) • Droit (42) • Expressions vestimentaires (110) • Parler d'un plat (78) • Acheter des objets (99) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Commander un plat (132) • Invitation et visite (28) • Psychologie (191) • Week-ends et congés (47) • Utiliser les transports (124) • Présenter (se présenter) (52) • Relations humaines (255) • Philosophie, éthique (86) • Culture alimentaire (104) • Sciences et technologies (91) • Aller à l'hôpital (204) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Presse (36) • Apparence (121) • Aller à la pharmacie (10) • Relations humaines (52) • Présenter (famille) (41) • Vie en Corée (16) • Langue (160) • Religions (43)