🌟 불치병 (不治病)
☆ 名詞
1. 잘 낫지 않거나 고치지 못하는 병.
-
불치병 진단.
Diagnosis of incurable diseases. -
불치병을 앓다.
Suffer from an incurable disease. -
불치병을 치료하다.
Treat incurable diseases. -
불치병과 싸우다.
Fight an incurable disease. -
불치병에 걸리다.
Be terminally ill. -
불치병으로 죽다.
Die of incurable disease. -
최 씨는 불치병에 걸렸다는 진단을 받은 지 반년 만에 세상을 떠났다.
Choi passed away half a year after being diagnosed with an incurable disease. -
김 씨는 자신의 딸이 불치병을 앓고 있다는 의사의 진단을 받고 오열했다.
Kim sobbed after being diagnosed by a doctor that his daughter was terminally ill. -
그는 불치병에 걸렸지만 절대 삶을 포기하지 않고 병을 치료하기 위해 노력했다.
He was terminally ill but never gave up his life and tried to cure it.
参考語
난치병(難治病): 고치기 어려운 병.
🗣️ 発音, 活用形: • 불치병 (
불치뼝)
📚 カテゴリー: 病気と症状 病院を利用すること
🗣️ 불치병 (不治病) @ 用例
- 그는 뛰어난 수술 실력으로 불치병 환자를 고쳐내 불가능을 가능으로 만들 수 있다는 것을 보여 준 의사였다. [가능 (可能)]
- 형은 불치병 치료법을 알아내는 데 여생을 바치기로 결심했다. [여생 (餘生)]
- 친구의 불치병 소식에 많은 사람들이 눈물을 흘리며 그녀를 동정했다. [동정하다 (同情하다)]
- 불치병 정복. [정복 (征服)]
- 불치병 환자는 병원에서가 아니라 집에서 존엄하게 죽음을 맞고 싶었다. [존엄하다 (尊嚴하다)]
- 그는 삶에 대한 의지와 강인한 정신력으로 불치병 극복에 성공했다. [극복 (克服)]
- 지수는 10년째 불치병 환자들을 위한 호스피스로 활동했다. [호스피스 (hospice)]
🌷 ㅂㅊㅂ: Initial sound 불치병
-
ㅂㅊㅂ (
불충분
)
: 만족할 만큼 넉넉하지 않고 모자람.
☆☆
名詞
🌏 ふじゅうぶん【不十分】: 満足するほど十分でなく、物足りないこと。 -
ㅂㅊㅂ (
불치병
)
: 잘 낫지 않거나 고치지 못하는 병.
☆
名詞
🌏 ふじのやまい【不治の病】: よく治らないか、治すことのできない病気。 -
ㅂㅊㅂ (
불침번
)
: 밤에 잠을 자지 않고 사고가 나지 않도록 살피며 지키는 일. 또는 그 일을 맡은 사람.
名詞
🌏 ふしんばん・ねずばん【不寝番】: 夜寝ないで事故が起こらないように番をすること。また、その番をする人。
• 公演と鑑賞 (8) • 人間関係 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 感情／気分を表すこと (41) • 買い物 (99) • 大衆文化 (52) • 芸術 (23) • 電話すること (15) • 家族行事 (57) • 健康 (155) • 外見 (121) • 芸術 (76) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 経済・経営 (273) • 外見を表すこと (97) • 家族紹介 (41) • 学校生活 (208) • 食文化 (104) • 教育 (151) • 法律 (42) • 職業と進路 (130) • 料理を説明すること (119) • 社会制度 (81) • 心理 (191) • 時間を表すこと (82) • 映画鑑賞 (105) • 哲学・倫理 (86) • 交通を利用すること (124) • 薬局を利用すること (10)