🌟 사무적 (事務的)
☆ 冠形詞
1. 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한.
-
사무적 능력.
Clerical competence. -
사무적 실수.
A clerical error. -
사무적 업무.
Office work. -
사무적 요건.
Office requirements. -
사무적 용도.
Office use. -
유민이는 사람들과 어울려 일하는 것보다 사무적 업무를 더 좋아한다.
Yumin prefers office work to working with people. -
매사에 논리적이고 현실적인 그는 사무적 능력이 높은 반면 창의력은 부족하다.
Logic and realistic in everything he does, he has high office skills while lacking creativity. -
♔
김 대리, 사무용품은 사무적 용도로만 사용해 주게.
Mr. kim, please use office supplies only for business purposes.
♕ 네, 부장님. 너무 급한 일이라 저도 모르게 그랬습니다. 죄송합니다.
Yes, sir. it was so urgent that i didn't realize it. i'm sorry.
2. 행동이나 태도가 진심이 없고 형식적인.
-
사무적 분위기.
Office atmosphere. -
사무적 상황.
Office situation. -
사무적 어조.
Office tone. -
사무적 어투.
A business tone. -
사무적 환경.
Office environment. -
나는 친구의 무미건조한 사무적 태도가 몹시 낯설었다.
I was awfully unfamiliar with my friend's tasteless office manner. -
사무적 분위기에 모두의 표정과 자세까지도 딱딱하게 굳어졌다.
In the business atmosphere, the expressions and posture of all were hardened. -
♔
이건 좀 스스로 할 수 없겠니?
Can't you do this yourself?
♕ 그렇게 사무적 어조로 이야기하지 마. 남처럼 느껴지잖아.
Don't talk in such a business tone. it feels like someone else.
🗣️ 発音, 活用形: • 사무적 (
사ː무적)
📚 派生語: • 사무(事務): 직장에서 주로 책상에 앉아 서류 등을 처리하는 일.
📚 カテゴリー: 言葉
🗣️ 사무적 (事務的) @ 用例
- 사무적 억양. [억양 (抑揚)]
🌷 ㅅㅁㅈ: Initial sound 사무적
-
ㅅㅁㅈ (
사무직
)
: 책상에서 문서 등을 다루며 일을 하는 직책.
☆☆
名詞
🌏 じむしょく【事務職】: 机で文書などを扱う仕事をする職務。 -
ㅅㅁㅈ (
수면제
)
: 잠이 들게 하는 약.
☆☆
名詞
🌏 ねむりぐすり【眠り薬】。さいみんざい【催眠剤】。すいみんやく【睡眠薬】: ぐっすり眠るために用いる薬。 -
ㅅㅁㅈ (
설문지
)
: 조사를 위하여 사람들에게 질문하는 내용을 적은 종이.
☆☆
名詞
🌏 せつもんし【設問紙】: 調査のために複数の人に質問する内容を書き入れた紙。 -
ㅅㅁㅈ (
신문지
)
: 신문 기사를 찍어 낸 종이.
☆☆
名詞
🌏 しんぶんし【新聞紙】: 新聞記事を印刷した紙。 -
ㅅㅁㅈ (
서민적
)
: 특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은 것.
☆
名詞
🌏 しょみんてき【庶民的】: 特別に高い身分ではない、一般の人々とかかわったこと。 -
ㅅㅁㅈ (
식민지
)
: 힘이 센 다른 나라에게 정치적, 경제적으로 지배를 받는 나라.
☆
名詞
🌏 しょくみんち【植民地】: 強国の他国に政治的かつ経済的に支配される国。 -
ㅅㅁㅈ (
서민적
)
: 특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은.
☆
冠形詞
🌏 しょみんてき【庶民的】: 特別に高い身分ではない、一般の人々とかかわったさま。 -
ㅅㅁㅈ (
사무적
)
: 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한 것.
☆
名詞
🌏 じむてき【事務的】: 職場で主に書類を処理することに関すること。 -
ㅅㅁㅈ (
사무적
)
: 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한.
☆
冠形詞
🌏 じむてき【事務的】: 職場で主に書類を処理することに関するさま。
• 病院を利用すること (204) • 教育 (151) • 週末および休み (47) • 外見 (121) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること (59) • 環境問題 (226) • 外見を表すこと (97) • 旅行 (98) • 哲学・倫理 (86) • 一日の生活 (11) • 芸術 (76) • 料理を説明すること (119) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 気候 (53) • 地理情報 (138) • スポーツ (88) • 宗教 (43) • 恋愛と結婚 (19) • 服装を表すこと (110) • 日付を表すこと (59) • 挨拶すること (17) • 失敗話をすること (28) • 文化の違い (47) • 食べ物を注文すること (132) • 薬局を利用すること (10) • 経済・経営 (273) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること (8)