🌟 사무적 (事務的)

☆ атрибутивное слово

1. 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한.

1. КАБИНЕТНЫЙ; ОФИСНЫЙ; РАБОЧИЙ: Связанный с работой с документами и прочими делами на рабочем месте.

🗣️ практические примеры:

사무적 능력.
Clerical competence.
사무적 실수.
A clerical error.
사무적 업무.
Office work.
사무적 요건.
Office requirements.
사무적 용도.
Office use.
유민이는 사람들과 어울려 일하는 것보다 사무적 업무를 더 좋아한다.
Yumin prefers office work to working with people.
매사에 논리적이고 현실적인 그는 사무적 능력이 높은 반면 창의력은 부족하다.
Logic and realistic in everything he does, he has high office skills while lacking creativity.
♔ 김 대리, 사무용품은 사무적 용도로만 사용해 주게.
Mr. kim, please use office supplies only for business purposes.
♕ 네, 부장님. 너무 급한 일이라 저도 모르게 그랬습니다. 죄송합니다.
Yes, sir. it was so urgent that i didn't realize it. i'm sorry.

2. 행동이나 태도가 진심이 없고 형식적인.

2. ДЕЛОВОЙ; ФОРМАЛЬНЫЙ; ОФИЦИАЛЬНЫЙ: Бесчувственный, не эмоциональный, рациональный (о поведении, отношении к чему-либо).

🗣️ практические примеры:

사무적 분위기.
Office atmosphere.
사무적 상황.
Office situation.
사무적 어조.
Office tone.
사무적 어투.
A business tone.
사무적 환경.
Office environment.
나는 친구의 무미건조한 사무적 태도가 몹시 낯설었다.
I was awfully unfamiliar with my friend's tasteless office manner.
사무적 분위기에 모두의 표정과 자세까지도 딱딱하게 굳어졌다.
In the business atmosphere, the expressions and posture of all were hardened.
♔ 이건 좀 스스로 할 수 없겠니?
Can't you do this yourself?
♕ 그렇게 사무적 어조로 이야기하지 마. 남처럼 느껴지잖아.
Don't talk in such a business tone. it feels like someone else.

🗣️ произношение, склонение: • 사무적 (사ː무적)
📚 производное слово: • 사무(事務): 직장에서 주로 책상에 앉아 서류 등을 처리하는 일.
📚 категория: Языки

🗣️ 사무적 (事務的) @ практические примеры

사무적 억양. [억양 (抑揚)]

🌷 ㅅㅁㅈ: Initial sound 사무적

ㅅㅁㅈ ( 사무직 ) : 책상에서 문서 등을 다루며 일을 하는 직책. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕЛОПРОИЗВОДСТВО: Управление делами, связанными с приведением в норму документов в офисе.
ㅅㅁㅈ ( 수면제 ) : 잠이 들게 하는 약. ☆☆ имя существительное
🌏 СНОТВОРНОЕ; СНОТВОРНОЕ СРЕДСТВО; СНОТВОРНЫЕ ТАБЛЕТКИ: Лекарство, вызывающее сон.
ㅅㅁㅈ ( 설문지 ) : 조사를 위하여 사람들에게 질문하는 내용을 적은 종이. ☆☆ имя существительное
🌏 ОПРОСНИК; АНКЕТА: Лист бумаги, на котором записаны вопросы, которые задают людям при опросе общественного мнения.
ㅅㅁㅈ ( 신문지 ) : 신문 기사를 찍어 낸 종이. ☆☆ имя существительное
🌏 ГАЗЕТНАЯ БУМАГА; ГАЗЕТА: Бумага, на которой печатают газетные статьи.
ㅅㅁㅈ ( 서민적 ) : 특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은 것. ☆ имя существительное
🌏 ГРУБЫЙ; ВУЛЬГАРНЫЙ; ПРОСТОЙ; НЕБЛАГОРОДНЫЙ: Свойственный или имеющий отношение к представителям простого населения, не занимающим высокого общественного положения.
ㅅㅁㅈ ( 식민지 ) : 힘이 센 다른 나라에게 정치적, 경제적으로 지배를 받는 나라. ☆ имя существительное
🌏 КОЛОНИЯ: Страна, политически, экономически находящаяся под правлением другой сильной страны.
ㅅㅁㅈ ( 서민적 ) : 특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은. ☆ атрибутивное слово
🌏 ГРУБЫЙ; ВУЛЬГАРНЫЙ; ПРОСТОЙ; НЕБЛАГОРОДНЫЙ: Свойственный простому человеку, не занимающему особо высокого общественного положения.
ㅅㅁㅈ ( 사무적 ) : 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한 것. ☆ имя существительное
🌏 КАБИНЕТНЫЙ; ОФИСНЫЙ; РАБОЧИЙ: Связанный с работой с документами и пр. делами на рабочем месте.
ㅅㅁㅈ ( 사무적 ) : 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한. ☆ атрибутивное слово
🌏 КАБИНЕТНЫЙ; ОФИСНЫЙ; РАБОЧИЙ: Связанный с работой с документами и прочими делами на рабочем месте.

💕Start 사무적 🌾End

Start 사

사 End

Start 무

무 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Географическая информация (138) • Выходные и отпуск (47) • Благодарность (8) • Массовая культура (82) • Философия, мораль (86) • Общественная система (81) • Приветствие (17) • Человеческие отношения (52) • Семейные мероприятия (57) • Представление (семьи) (41) • Поиск дороги (20) • Объяснение времени (82) • Извинение (7) • Погода и времена года (101) • Спорт (88) • В школе (208) • Здоровье (155) • Искусство (76) • Образование (151) • СМИ (47) • История (92) • Внешний вид (97) • Человеческие отношения (255) • Объяснение местоположения (70) • Обсуждение ошибок (28) • Жизнь в Корее (16) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (8) • Представление (самого себя) (52) • Массовая культура (52)