🌟 비호하다 (庇護 하다)
動詞
1. 한쪽 편에 서서 감싸고 보호하다.
-
비호하는 세력.
A protective force. -
비호하는 집단.
An unfaithful group. -
비호하고 나서다.
Come out of protective custody. -
독재자를 비호하다.
Protect a dictator. -
범인을 비호하다.
Protect a criminal. -
범죄 집단을 비호하다.
Protect a criminal group. -
왕은 군사를 동원하여 그를 비호해 도망시켰다.
The king mobilized his troops to escort him away. -
그들은 권력을 앞세워 비리를 저지른 인사들을 비호했다.
They defended those who committed irregularities with power at the forefront. -
우리는 고위 인사들이 머무는 동안 한시도 소홀히 하지 않고 그들을 비호했다.
We defended the dignitaries without neglecting them for a moment during their stay. -
♔
범죄자를 체포할 증거가 충분하지 않네요.
There's not enough evidence to arrest the criminal.
♕ 혹시 그를 비호하는 세력이 있는 게 아닐까요?
Do you think there's a force protecting him?
🗣️ 発音, 活用形: • 비호하다 (
비ː호하다)
📚 派生語: • 비호(庇護): 한쪽 편에 서서 감싸고 보호함.
🌷 ㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 비호하다
-
ㅂㅎㅎㄷ (
번화하다
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
形容詞
🌏 はんかだ【繁華だ】: 商業活動が活発で賑わっている。
• 経済・経営 (273) • 曜日を表すこと (13) • 感情／気分を表すこと (41) • 天気と季節 (101) • 料理を説明すること (119) • 芸術 (23) • 韓国生活 (16) • 映画鑑賞 (105) • 恋愛と結婚 (28) • 環境問題 (226) • スポーツ (88) • 大衆文化 (82) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 地理情報 (138) • 位置を表すこと (70) • 家事 (48) • 芸術 (76) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること (59) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 招待と訪問 (28) • 買い物 (99) • 食べ物を説明すること (78) • 食文化 (104) • 挨拶すること (17) • 恋愛と結婚 (19) • 服装を表すこと (110) • 家族紹介 (41) • 気候 (53)