🌟 상고머리
名詞
1. 앞머리와 정수리 부분을 남기고 옆머리와 뒷머리를 짧게 깎은 머리 모양.
-
짧은 상고머리.
Short hair of the upper part. -
상고머리를 하다.
Have a curly hair. -
상고머리로 깎다.
Cut off the top of one's head. -
상고머리로 자르다.
Cut into the upper part of the hair. -
여름을 맞아 상고머리로 자르고 나니 머리에 땀도 안 차고 아주 시원하다.
After cutting my hair in the summer, i feel very cool and sweatless. -
그는 십 년 내내 머리 모양을 바꾸지 않고 단정한 상고머리를 유지해 왔다.
For ten years he has kept his hair neat, without changing its shape. -
♔
왜 평소에 안 하던 상고머리를 했어?
Why did you do your usual hairstyle?
♕ 미용사한테 짧게 깎지 말라고 했는데 마음대로 머리를 밀어 버렸어.
I told the hairdresser not to cut it short, but she pushed her hair as she wanted.
🗣️ 発音, 活用形: • 상고머리 (
상고머리)
🌷 ㅅㄱㅁㄹ: Initial sound 상고머리
-
ㅅㄱㅁㄹ (
상고머리
)
: 앞머리와 정수리 부분을 남기고 옆머리와 뒷머리를 짧게 깎은 머리 모양.
名詞
🌏 かくがり【角刈り】: 前と上部の髪を残して、横と後ろの髪を短く切った髪形。 -
ㅅㄱㅁㄹ (
소견머리
)
: (속된 말로) 어떤 일이나 사물을 보고 느낀 생각이나 의견.
名詞
🌏 しょけん【所見】。かんがえかた【考え方】。しや【視野】: 物事を見て感じたことや意見を俗にいう語。 -
ㅅㄱㅁㄹ (
소갈머리
)
: (낮잡아 이르는 말로) 마음이나 속에 품고 있는 생각.
名詞
🌏 はらのそこ【腹の底】: 心に思っている事柄を卑しめていう語。
• 外見 (121) • 謝ること (7) • 日付を表すこと (59) • 健康 (155) • 教育 (151) • スポーツ (88) • 人間関係 (52) • 感情／気分を表すこと (41) • 社会問題 (67) • 科学と技術 (91) • 食文化 (104) • マスコミ (36) • 職業と進路 (130) • 位置を表すこと (70) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 時間を表すこと (82) • 外見を表すこと (97) • 家族紹介 (41) • 学校生活 (208) • 自己紹介 (52) • 服装を表すこと (110) • 歴史 (92) • 曜日を表すこと (13) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 職場生活 (197) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること (8) • 家族行事 (57)