🌟 상고머리
Nom
1. 앞머리와 정수리 부분을 남기고 옆머리와 뒷머리를 짧게 깎은 머리 모양.
1. COUPE EN BROSSE: Coupe de cheveux obtenue en coupant court les cheveux des côtés et de l'arrière de la tête sans toucher à ceux de devant et du sommet du crâne.
-
짧은 상고머리.
Short hair of the upper part. -
상고머리를 하다.
Have a curly hair. -
상고머리로 깎다.
Cut off the top of one's head. -
상고머리로 자르다.
Cut into the upper part of the hair. -
여름을 맞아 상고머리로 자르고 나니 머리에 땀도 안 차고 아주 시원하다.
After cutting my hair in the summer, i feel very cool and sweatless. -
그는 십 년 내내 머리 모양을 바꾸지 않고 단정한 상고머리를 유지해 왔다.
For ten years he has kept his hair neat, without changing its shape. -
♔
왜 평소에 안 하던 상고머리를 했어?
Why did you do your usual hairstyle?
♕ 미용사한테 짧게 깎지 말라고 했는데 마음대로 머리를 밀어 버렸어.
I told the hairdresser not to cut it short, but she pushed her hair as she wanted.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 상고머리 (
상고머리)
🌷 ㅅㄱㅁㄹ: Initial sound 상고머리
-
ㅅㄱㅁㄹ (
상고머리
)
: 앞머리와 정수리 부분을 남기고 옆머리와 뒷머리를 짧게 깎은 머리 모양.
Nom
🌏 COUPE EN BROSSE: Coupe de cheveux obtenue en coupant court les cheveux des côtés et de l'arrière de la tête sans toucher à ceux de devant et du sommet du crâne. -
ㅅㄱㅁㄹ (
소견머리
)
: (속된 말로) 어떤 일이나 사물을 보고 느낀 생각이나 의견.
Nom
🌏 OPINION, PENSÉE, AVIS, SENTIMENT, MANIÈRE DEVOIR, JUGEMENT: (populaire) Pensée ou opinion que l’on a après avoir vu une affaire ou un objet. -
ㅅㄱㅁㄹ (
소갈머리
)
: (낮잡아 이르는 말로) 마음이나 속에 품고 있는 생각.
Nom
🌏 (péjoratif) Pensée gardée dans le cœur ou au fond de soi.
• Remercier (8) • Décrire l'apparence (97) • Invitation et visite (28) • Amour et mariage (19) • Gestion économique (273) • Architecture (43) • Raconter une maladresse (28) • Amour et marriage (28) • Expliquer un plat (119) • Vie en Corée (16) • Passe-temps (103) • Expressions vestimentaires (110) • Week-ends et congés (47) • Relations humaines (52) • Informations géographiques (138) • Problèmes environnementaux (226) • Présenter (se présenter) (52) • Presse (36) • Acheter des objets (99) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (59) • Religions (43) • Politique (149) • Exprimer une date (59) • Arts (76) • Loisirs (48) • Aller à l'hôpital (204) • Téléphoner (15) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser les transports (124)