🌟 뒷사람
名詞
1. 뒤에 있는 사람. 또는 나중에 온 사람.
-
뒷사람이 들어오다.
Backman comes in. -
뒷사람을 기다리다.
Wait for the next. -
뒷사람을 배려하다.
Consideration for the person behind. -
뒷사람에게 들리다.
Heard by the backman. -
뒷사람에게 전하다.
Deliver to the person behind. -
공중전화 박스에는 내 뒤로 뒷사람이 세 명이나 기다리고 있었다.
There were three people waiting behind me in the pay phone box. -
뒷사람을 배려해서 화장실을 깨끗이 사용합시다.
Let's use the bathroom cleanly for the people behind us. -
♔
면접은 여기까지고요. 뒷사람에게 들어오라고 전해 주세요.
That's the end of the interview. please tell the person behind you to come in.
♕ 네, 알겠습니다.
Yes, sir.
対義語
앞사람: 앞에 있는 사람. 또는 앞에 가는 사람., 앞 세대의 사람., 예전에 그 일을 …
2. 다음 세대의 사람.
-
뒷사람을 생각하다.
Think of the person behind you. -
뒷사람에게 물려주다.
Pass it on to a person behind. -
뒷사람에게 전해 주다.
Pass it on to the next person. -
선생님은 우리의 뒷사람들을 생각해서 환경을 깨끗하게 보존해야 한다고 하셨다.
The teacher said we should keep the environment clean for our juniors. -
유적지 안내판에는 뒷사람에게 물려줄 문화유산이니 소중히 하자는 문구가 쓰여 있었다.
The historical site information board said, "let's cherish it because it is a cultural heritage to be passed on to the people behind us.".
対義語
앞사람: 앞에 있는 사람. 또는 앞에 가는 사람., 앞 세대의 사람., 예전에 그 일을 …
3. 다음에 일을 맡아보는 사람.
-
뒷사람을 정하다.
Decide who's behind. -
뒷사람에게 물려주다.
Pass it on to a person behind. -
뒷사람에게 알려 주다.
Inform the backman. -
뒷사람에게 인계하다.
Hand over to a person behind. -
뒷사람에게 전해 주다.
Pass it on to the next person. -
지난 학기의 지수에 이어 간식을 담당할 뒷사람을 정해야 한다.
Following last semester's index, the next person in charge of snacks should be chosen. -
경비원은 3층 사무실에 전기가 나간 것을 뒷사람에게 알려 주어야겠다고 생각했다.
The guard thought he'd let the backman know the power was out in the office on the third floor. -
♔
언제부터 회사에 안 나오시는 건가요?
How long have you been out of work?
♕ 뒷사람에게 업무를 인수인계한 다음에요.
After handing over the job to the next person.
類義語
후임자(後任者): 다음에 일을 맡아보는 사람.
対義語
앞사람: 앞에 있는 사람. 또는 앞에 가는 사람., 앞 세대의 사람., 예전에 그 일을 …
🗣️ 発音, 活用形: • 뒷사람 (
뒤ː싸람) • 뒷사람 (뒫ː싸람)
🌷 ㄷㅅㄹ: Initial sound 뒷사람
-
ㄷㅅㄹ (
도시락
)
: 간편하게 음식을 담아서 가지고 다니는 그릇.
☆☆
名詞
🌏 べんとうばこ【弁当箱】: 手軽く食べ物を入れて、持ち歩く器。 -
ㄷㅅㄹ (
된소리
)
: ‘ㄲ’, ‘ㄸ’, ‘ㅃ’, ‘ㅆ’, ‘ㅉ’과 같이 목구멍의 근육을 긴장하여 내는 소리.
☆
名詞
🌏 こうおん【硬音】。のうおん【濃音】: 「ㄲ・ㄸ・ㅃ・ㅆ・ㅉ」のように、喉の筋肉を緊張させて出す音。 -
ㄷㅅㄹ (
된서리
)
: 늦가을에 아주 심하게 내리는 서리.
名詞
🌏 晩秋に降りるひどい霜。 -
ㄷㅅㄹ (
등산로
)
: 등산할 수 있도록 산에 나 있는 길.
名詞
🌏 とざんろ【登山路】。とざんどう【登山道】: 登山できるように、山につくられている道。 -
ㄷㅅㄹ (
닿소리
)
: 목, 입, 혀 등의 발음 기관에 의하여 장애를 받으면서 나는 소리.
名詞
🌏 しいん【子音】: 首、口、舌などの発音器官によって障害を受けながら出す音。 -
ㄷㅅㄹ (
독수리
)
: 갈고리처럼 굽은 날카로운 부리와 발톱을 가지고 있으며 빛깔이 검은 큰 새.
名詞
🌏 わし【鷲】: 鉤（かぎ）のように曲がった鋭いくちばしと爪を持っていて、黒く大きい鳥。 -
ㄷㅅㄹ (
독서력
)
: 책을 읽고 이해하는 능력.
名詞
🌏 どくしょりょく【読書力】: 本を読んで理解する能力。 -
ㄷㅅㄹ (
뒷사람
)
: 뒤에 있는 사람. 또는 나중에 온 사람.
名詞
🌏 うしろのひと【後ろの人】: 後ろにいる人。また、後から来た人。 -
ㄷㅅㄹ (
뒷소리
)
: 일이 끝난 뒤에 그에 대해 트집을 잡거나 불평하는 말.
名詞
🌏 うしろごと【後ろ言】: 事が終わった後、けちをつけたり愚痴を言ったりすること。
• 職業と進路 (130) • 地理情報 (138) • 文化の違い (47) • 趣味 (103) • 科学と技術 (91) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 社会制度 (81) • お礼 (8) • 料理を説明すること (119) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること (8) • 謝ること (7) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公演と鑑賞 (8) • 食文化 (104) • 映画鑑賞 (105) • 日付を表すこと (59) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 自己紹介 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 感情／気分を表すこと (41) • 一日の生活 (11) • 約束すること (4) • 家族行事 (57) • 時間を表すこと (82) • 買い物 (99) • 位置を表すこと (70) • マスコミ (36)