WORDROW
|
🔍

🌟 뒷사람

имя существительное  

1. 뒤에 있는 사람. 또는 나중에 온 사람.

1. ЧЕЛОВЕК СЗАДИ: Тот, кто находится позади кого-либо. Или тот, кто пришёл позже других.

🗣️ практические примеры:
  • 뒷사람이 들어오다.
    Backman comes in.
  • 뒷사람을 기다리다.
    Wait for the next.
  • 뒷사람을 배려하다.
    Consideration for the person behind.
  • 뒷사람에게 들리다.
    Heard by the backman.
  • 뒷사람에게 전하다.
    Deliver to the person behind.
  • 공중전화 박스에는 내 뒤로 뒷사람이 세 명이나 기다리고 있었다.
    There were three people waiting behind me in the pay phone box.
  • 뒷사람을 배려해서 화장실을 깨끗이 사용합시다.
    Let's use the bathroom cleanly for the people behind us.
  • ♔ 면접은 여기까지고요. 뒷사람에게 들어오라고 전해 주세요.
    That's the end of the interview. please tell the person behind you to come in.
    ♕ 네, 알겠습니다.
    Yes, sir.
антоним 앞사람: 앞에 있는 사람. 또는 앞에 가는 사람., 앞 세대의 사람., 예전에 그 일을 …

2. 다음 세대의 사람.

2. О человеке следующего поколения, эпохи.

🗣️ практические примеры:
  • 뒷사람을 생각하다.
    Think of the person behind you.
  • 뒷사람에게 물려주다.
    Pass it on to a person behind.
  • 뒷사람에게 전해 주다.
    Pass it on to the next person.
  • 선생님은 우리의 뒷사람들을 생각해서 환경을 깨끗하게 보존해야 한다고 하셨다.
    The teacher said we should keep the environment clean for our juniors.
  • 유적지 안내판에는 뒷사람에게 물려줄 문화유산이니 소중히 하자는 문구가 쓰여 있었다.
    The historical site information board said, "let's cherish it because it is a cultural heritage to be passed on to the people behind us.".
антоним 앞사람: 앞에 있는 사람. 또는 앞에 가는 사람., 앞 세대의 사람., 예전에 그 일을 …

3. 다음에 일을 맡아보는 사람.

3. Тот, кто следующим берёт на себя какие-либо дела, обязанности.

🗣️ практические примеры:
  • 뒷사람을 정하다.
    Decide who's behind.
  • 뒷사람에게 물려주다.
    Pass it on to a person behind.
  • 뒷사람에게 알려 주다.
    Inform the backman.
  • 뒷사람에게 인계하다.
    Hand over to a person behind.
  • 뒷사람에게 전해 주다.
    Pass it on to the next person.
  • 지난 학기의 지수에 이어 간식을 담당할 뒷사람을 정해야 한다.
    Following last semester's index, the next person in charge of snacks should be chosen.
  • 경비원은 3층 사무실에 전기가 나간 것을 뒷사람에게 알려 주어야겠다고 생각했다.
    The guard thought he'd let the backman know the power was out in the office on the third floor.
  • ♔ 언제부터 회사에 안 나오시는 건가요?
    How long have you been out of work?
    ♕ 뒷사람에게 업무를 인수인계한 다음에요.
    After handing over the job to the next person.
синоним 후임자(後任者): 다음에 일을 맡아보는 사람.
антоним 앞사람: 앞에 있는 사람. 또는 앞에 가는 사람., 앞 세대의 사람., 예전에 그 일을 …

🗣️ произношение, склонение: • 뒷사람 (뒤ː싸람) • 뒷사람 (뒫ː싸람)

🌷 ㄷㅅㄹ: Initial sound 뒷사람

💕Start 뒷사람 🌾End

Start 뒷

뒷 End

Start 사

사 End

Start 람

람 End


📚 категория

• В школе (208) • Пресса (36) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6) • Спорт (88) • Географическая информация (138) • Просмотр фильма (105) • Климат (53) • Работа (197) • Личные данные, информация (46) • Общественная система (81) • Приглашение и посещение (28) • Звонок по телефону (15) • Извинение (7) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Заказ пищи (132) • Повседневная жизнь (11) • Хобби (103) • Выходные и отпуск (47) • Архитектура (43) • Образование (151) • Политика (149) • Погода и времена года (101) • История (92) • Человеческие отношения (52) • Философия, мораль (86) • В больнице (204) • Искусство (23) • Покупка товаров (99) • Общественные проблемы (67)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy