🌟 이념적 (理念的)
冠形詞
1. 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상에 관한.
-
이념적 간섭.
Ideological interference. -
이념적 갈등.
Ideological conflict. -
이념적 계보.
An ideological lineage. -
이념적 기초.
An ideological foundation. -
이념적 노선.
Ideological line. -
이념적 배경.
An ideological background. -
이념적 분열.
Ideological division. -
이념적 성향.
Ideal propensity. -
이념적 시각.
Ideological perspective. -
이념적 요소.
An ideological element. -
이념적 지표.
Ideological indicators. -
이념적 지향점.
An ideological orientation. -
이념적 토대.
An ideological foundation. -
민주주의 사회는 자유와 평등의 이념적 토대 위에 세워졌다.
A democratic society was founded on the ideological basis of freedom and equality. -
여당과 야당은 이념적 노선이 다른 탓에 합의를 이루기 힘들다.
It is hard for the ruling and opposition parties to reach an agreement due to the different ideological lines. -
그는 이념적 성향이 다르다는 이유로 직장에서는 물론 친구들 사이에서도 왕따를 당했다.
He was bullied at work as well as among his friends because of his different ideological inclinations.
🗣️ 発音, 活用形: • 이념적 (
이ː념적)
📚 派生語: • 이념(理念): 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨…
🗣️ 이념적 (理念的) @ 用例
- 다문화 사회에서는 개인의 개성과 자유로운 사상을 수용할 수 있는 다양한 이념적 스펙트럼이 발달해야 한다. [스펙트럼 (spectrum)]
- 양국의 이념적 대립이 외교 분쟁을 격화시키고 있어 파장이 예상된다. [격화시키다 (激化시키다)]
- 이념적 지주. [지주 (支柱)]
- 중국에서 민족주의는 공산주의의 퇴색에 따른 이념적 공백을 메우고 있다. [퇴색 (退色/褪色)]
- 이념적 지향점. [지향점 (指向點)]
- 이념적 동요. [동요 (動搖)]
🌷 ㅇㄴㅈ: Initial sound 이념적
-
ㅇㄴㅈ (
에너지
)
: 사람이 육체적, 정신적 활동을 하는 데 필요한 힘.
☆☆
名詞
🌏 エネルギー: 人が肉体的、精神的な活動をするのに必要な力。 -
ㅇㄴㅈ (
은닉죄
)
: 범죄를 저지른 사람을 감춤으로써 생기는 범죄.
名詞
🌏 いんとくざい【隠匿罪】。はんにんぞうとくざい【犯人蔵匿罪】: 犯罪を犯した人を隠すことで成立する犯罪。 -
ㅇㄴㅈ (
안내장
)
: 어떤 내용이나 일을 소개하여 알리는 문서.
名詞
🌏 あんないじょう【案内状】: ある事柄や行事を紹介して知らせる書状。 -
ㅇㄴㅈ (
아녀자
)
: (낮잡아 이르는 말로) 여자.
名詞
🌏 女性を卑しめていう語。 -
ㅇㄴㅈ (
이념적
)
: 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상에 관한.
冠形詞
🌏 りねんてき【理念的】: 国家や社会、個人が持っている考えの根本になる、理想的に思われる思想に関するさま。 -
ㅇㄴㅈ (
이념적
)
: 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상에 관한 것.
名詞
🌏 りねんてき【理念的】: 国家や社会、個人が持っている考えの根本になる、理想的に思われる思想に関すること。
• 招待と訪問 (28) • 学校生活 (208) • 健康 (155) • スポーツ (88) • 自己紹介 (52) • 位置を表すこと (70) • 宗教 (43) • 気候 (53) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 謝ること (7) • 哲学・倫理 (86) • 心理 (191) • 道探し (20) • 一日の生活 (11) • 買い物 (99) • 芸術 (76) • 電話すること (15) • 環境問題 (226) • マスコミ (36) • 家族紹介 (41) • 週末および休み (47) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 旅行 (98) • 食文化 (104) • 職場生活 (197) • 社会制度 (81) • 住居生活 (159) • 家事 (48)