🌟 자찬하다 (自讚 하다)
動詞
1. 스스로 자기를 칭찬하다.
1. じさんする【自賛する・自讃する・自讚する】: 自分の行為などを自分でほめる。
-
결과를 자찬하다.
Praise the result. -
생각을 자찬하다.
Praise oneself for an idea. -
성적을 자찬하다.
Praise oneself for one's grades. -
실력을 자찬하다.
Praise oneself for one's ability. -
아이디어를 자찬하다.
Compliment oneself of an idea. -
작품을 자찬하다.
Praise oneself for one's work. -
동생은 대상을 받은 자신의 작품을 보면서 자찬했다.
My brother praised himself while watching his work that won the grand prize. -
민준이가 그토록 자찬한 자신의 실력은 실제로는 형편없었다.
Min-jun's self-praised skills were actually terrible. -
그는 자신의 뛰어난 해결 능력에 대해 자찬하기를 멈추지 않았다.
He never stopped praising himself for his outstanding solubility. -
♔
나는 정말 공부도 잘하고 운동도 잘하고 못하는 게 없어.
I'm really good at studying and exercising, and i'm good at everything.
♕ 그렇게 자찬하면 좀 부끄럽지 않아?
Isn't it a little embarrassing to praise yourself like that?
類義語
자칭하다(自稱하다): 자기 자신이나 자기가 한 일을 스스로 칭찬하다., 자기 자신을 스스…
類義語
자화자찬하다(自畫自讚하다): 자기가 한 일을 스스로 자랑하다.
🗣️ 発音, 活用形: • 자찬하다 (
자찬하다)
📚 派生語: • 자찬(自讚): 스스로 자기를 칭찬함.
🌷 ㅈㅊㅎㄷ: Initial sound 자찬하다
-
ㅈㅊㅎㄷ (
절친하다
)
: 매우 친하다.
☆
形容詞
🌏 しんみつだ【親密だ】: きわめて親しい。 -
ㅈㅊㅎㄷ (
자칫하다
)
: 어쩌다가 조금 어긋나거나 잘못되다.
☆
動詞
🌏 ひょっとする: 思いがけなく、すこし狂ったり間違ったりする。
• 芸術 (76) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 人間関係 (52) • 家族行事 (57) • 道探し (20) • 宗教 (43) • スポーツ (88) • 性格を表すこと (365) • 芸術 (23) • 心理 (191) • 家族紹介 (41) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 建築 (43) • 趣味 (103) • お礼 (8) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること (8) • 公演と鑑賞 (8) • 地理情報 (138) • 法律 (42) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること (59) • 社会制度 (81) • 病院を利用すること (204) • 恋愛と結婚 (28) • 服装を表すこと (110) • 招待と訪問 (28) • 外見を表すこと (97) • 気候 (53) • 映画鑑賞 (105)