🌟 정황 (情況)

名詞

1. 어떤 일에 관련된 여러 가지 사정과 상황.

1. じょうきょう【状況・情況】。ようす【様子・容子】: あることに関する様々な事情と状態。

🗣️ 用例:

구체적 정황.
Specific circumstances.
역사적 정황.
Historical context.
사건의 정황.
The circumstances of the case.
정황 증거.
Circumstantial evidence.
정황을 고려하다.
Consider the situation.
정황을 살피다.
Examine the situation.
정황을 이해하다.
Understand the situation.
정황을 파악하다.
Get the picture.
정황에 놓이다.
Contextual.
정황에 비추어 보다.
Look in the light of the circumstances.
정황에 알맞다.
Suitable for the situation.
정황으로 미루어 보다.
Judging by the circumstances.
정황으로 보다.
To view as circumstantial.
민준이는 교통사고의 정황을 살펴보러 밖으로 나갔다.
Minjun went out to look at the traffic accident.
김 형사는 목격자 최 씨에게 사고 당시의 정황 등에 대해 자세히 물었다.
Detective kim asked witness choi in detail about the circumstances at the time of the accident.
여러 가지 정황으로 미루어 볼 때 승규가 내 지갑을 가져간 것이 틀림없다.
Judging from various circumstances, seung-gyu must have taken my wallet.
♔ 지수야, 너는 이 일의 범인이 유민이라고 생각하니?
Jisoo, do you think the culprit in this is yumin?
♕ 응, 모든 정황이 그렇잖아.
Yeah, that's all the circumstances.

類義語

🗣️ 発音, 活用形: • 정황 (정황)

🗣️ 정황 (情況) @ 用例

북침한 정황. [북침하다 (北侵하다)]
음모한 정황. [음모하다 (陰謀하다)]

🌷 ㅈㅎ: Initial sound 정황

ㅈㅎ ( 전혀 ) : 도무지. 또는 완전히. ☆☆☆ 副詞
🌏 ぜんぜん【全然】。まったく【全く】。さっぱり: 少しも。また、完全に。
ㅈㅎ ( 지하 ) : 땅속이나 땅을 파고 그 아래에 만든 건물의 공간. ☆☆☆ 名詞
🌏 ちか【地下】: 土の中や、地面の下を掘って作った建物の空間。
ㅈㅎ ( 정확 ) : 바르고 확실함. ☆☆☆ 名詞
🌏 せいかく【正確】: 正しくて確実なこと。
ㅈㅎ ( 전화 ) : 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용. ☆☆☆ 名詞
🌏 でんわ【電話】: 電話機を用いて通話すること。また、その通話の内容。
ㅈㅎ ( 저희 ) : 말하는 사람이 자기보다 높은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ 代名詞
🌏 わたくしたち【私達】。じぶんたち【自分達】: 話し手が目上の人に自分を含めた複数の人を指していう語。
ㅈㅎ ( 지혜 ) : 삶의 이치와 옳고 그름을 잘 이해하고 판단하는 능력. ☆☆ 名詞
🌏 ちえ【知恵】: 物事の道理と是非を正しく理解し判断する能力。
ㅈㅎ ( 직후 ) : 어떤 일이 일어난 바로 뒤. ☆☆ 名詞
🌏 ちょくご【直後】: 事態の起こったすぐ後。
ㅈㅎ ( 진학 ) : 어떤 등급의 학교를 졸업한 뒤, 그보다 높은 등급의 학교에 들어감. ☆☆ 名詞
🌏 しんがく【進学】: ある等級の学校を卒業した後、それより上級の学校に進むこと。
ㅈㅎ ( 진행 ) : 앞으로 나아감. ☆☆ 名詞
🌏 しんこう【進行】: 前に向かって進み出ること。
ㅈㅎ ( 재학 ) : 학교에 소속되어 있음. ☆☆ 名詞
🌏 ざいがく【在学】: 学校に籍を置いていること。
ㅈㅎ ( 조화 ) : 서로 잘 어울림. ☆☆ 名詞
🌏 ちょうわ【調和】: 釣り合いがとれていること。
ㅈㅎ ( 종합 ) : 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침. ☆☆ 名詞
🌏 そうごう【総合・綜合】: 関連性のある個々別々のものを一つに合わせること。
ㅈㅎ ( 전후 ) : 앞과 뒤. ☆☆ 名詞
🌏 ぜんご【前後】: 前と後ろ。
ㅈㅎ ( 제한 ) : 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막음. 또는 그렇게 정한 한계. ☆☆ 名詞
🌏 せいげん【制限】。かぎり【限り】: 一定の程度や範囲を定めたり、その程度や範囲を越さないように限界を設けたりすること。また、そのように定めた限界。

💕Start 정황 🌾End

Start 정

정 End

Start 황

황 End

📚 カテゴリー

• 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること (59) • 健康 (155) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 服装を表すこと (110) • 文化の比較 (78) • 韓国生活 (16) • 芸術 (23) • 買い物 (99) • 食べ物を説明すること (78) • 性格を表すこと (365) • 食文化 (104) • 家事 (48) • 教育 (151) • 約束すること (4) • 外見 (121) • 失敗話をすること (28) • 法律 (42) • 学校生活 (208) • 言葉 (160) • 経済・経営 (273) • 道探し (20) • 日付を表すこと (59) • 科学と技術 (91) • 週末および休み (47) • マスコミ (36) • 食べ物を注文すること (132) • 歴史 (92) • 時間を表すこと (82)