🌟 주색잡기 (酒色雜技)
名詞
1. 생활을 방탕하게 만드는 술과 여자와 노름.
-
주색잡기를 가까이하다.
Keep one's eye on the color game. -
주색잡기를 일삼다.
Play the game of wine and wine. -
주색잡기를 좋아하다.
Loves to play the color game. -
주색잡기에 빠지다.
Indulge in color-gathering. -
주색잡기에 탐닉하다.
Indulging in color-catching. -
임금은 주색잡기에 사로잡혀 백성들의 고통은 안중에도 없었다.
The king was obsessed with color-gathering and did not care about the suffering of the people. -
삼촌은 서울에서 어렵게 벌어 온 돈을 전부 주색잡기에 써 버렸다.
My uncle spent all the hard-earned money he had earned in seoul on alcohol. -
예로부터 주색잡기에 빠진 사람치고 집안을 거덜 내지 않은 사람이 없다.
No man has ever been addicted to color-gathering since ancient times and has not left the house untouched. -
♔
저 집 남편이 주색잡기에 빠져서 가정을 돌보지 않는대요.
Her husband's been obsessed with orange-gathering, so he doesn't take care of his family.
♕ 저 집 아이들이 불쌍하네요.
Poor kids over there.
🗣️ 発音, 活用形: • 주색잡기 (
주색짭끼)
🌷 ㅈㅅㅈㄱ: Initial sound 주색잡기
-
ㅈㅅㅈㄱ (
주색잡기
)
: 생활을 방탕하게 만드는 술과 여자와 노름.
名詞
🌏 しゅしょく【酒色】。りゅうれんこうぼう【流連荒亡】: 放蕩をきわめるようにする酒と女と賭博。
• 個人情報を交換すること (46) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (82) • 性格を表すこと (365) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること (59) • マスメディア (47) • 恋愛と結婚 (19) • 日付を表すこと (59) • 道探し (20) • 法律 (42) • 社会問題 (67) • 人間関係 (255) • 建築 (43) • 食文化 (104) • 恋愛と結婚 (28) • 電話すること (15) • 招待と訪問 (28) • 政治 (149) • 文化の比較 (78) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること (8) • 食べ物を説明すること (78) • 公演と鑑賞 (8) • 謝ること (7) • 挨拶すること (17) • 位置を表すこと (70) • 歴史 (92) • お礼 (8) • 自己紹介 (52)