🌟 주색잡기 (酒色雜技)

Нэр үг  

1. 생활을 방탕하게 만드는 술과 여자와 노름.

1. АРХИ, ӨНГӨНД ДУРЛАХ: амьдралыг завхруулдаг архи, эмэгтэйтэй нөхцөх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 주색잡기를 가까이하다.
    Keep one's eye on the color game.
  • 주색잡기를 일삼다.
    Play the game of wine and wine.
  • 주색잡기를 좋아하다.
    Loves to play the color game.
  • 주색잡기에 빠지다.
    Indulge in color-gathering.
  • 주색잡기에 탐닉하다.
    Indulging in color-catching.
  • 임금은 주색잡기에 사로잡혀 백성들의 고통은 안중에도 없었다.
    The king was obsessed with color-gathering and did not care about the suffering of the people.
  • 삼촌은 서울에서 어렵게 벌어 온 돈을 전부 주색잡기에 써 버렸다.
    My uncle spent all the hard-earned money he had earned in seoul on alcohol.
  • 예로부터 주색잡기에 빠진 사람치고 집안을 거덜 내지 않은 사람이 없다.
    No man has ever been addicted to color-gathering since ancient times and has not left the house untouched.
  • 저 집 남편이 주색잡기에 빠져서 가정을 돌보지 않는대요.
    Her husband's been obsessed with orange-gathering, so he doesn't take care of his family.
    저 집 아이들이 불쌍하네요.
    Poor kids over there.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 주색잡기 (주색짭끼)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


боловсрол (151) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) спорт (88) хобби (103) зам хайх (20) эдийн засаг, менежмент (273) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) түүх (92) сургуулийн амьдрал (208) гэр бүлийн баяр (57) сэтгэл зүй (191) кино үзэх (105) мэндчилэх (17) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) урлаг (76) урих, зочилох (28) олон нийтийн мэдээлэл (47) соёлын харьцуулалт (78) хоол захиалах (132) Хайр ба гэрлэлт (28) хүн хоорондын харилцаа (52) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хүн хоорондын харилцаа (255) гадаад төрх (121) үерхэх, гэр бүл болох (19) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) нийгмийн тогтолцоо (81) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124)