🌟 주색잡기 (酒色雜技)
Danh từ
1. 생활을 방탕하게 만드는 술과 여자와 노름.
1. CỜ BẠC RƯỢU CHÈ GÁI GÚ: Việc rượu, gái và cờ bạc làm cho cuộc sống phóng đãng.
-
주색잡기를 가까이하다.
Keep one's eye on the color game. -
주색잡기를 일삼다.
Play the game of wine and wine. -
주색잡기를 좋아하다.
Loves to play the color game. -
주색잡기에 빠지다.
Indulge in color-gathering. -
주색잡기에 탐닉하다.
Indulging in color-catching. -
임금은 주색잡기에 사로잡혀 백성들의 고통은 안중에도 없었다.
The king was obsessed with color-gathering and did not care about the suffering of the people. -
삼촌은 서울에서 어렵게 벌어 온 돈을 전부 주색잡기에 써 버렸다.
My uncle spent all the hard-earned money he had earned in seoul on alcohol. -
예로부터 주색잡기에 빠진 사람치고 집안을 거덜 내지 않은 사람이 없다.
No man has ever been addicted to color-gathering since ancient times and has not left the house untouched. -
♔
저 집 남편이 주색잡기에 빠져서 가정을 돌보지 않는대요.
Her husband's been obsessed with orange-gathering, so he doesn't take care of his family.
♕ 저 집 아이들이 불쌍하네요.
Poor kids over there.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 주색잡기 (
주색짭끼)
🌷 ㅈㅅㅈㄱ: Initial sound 주색잡기
-
ㅈㅅㅈㄱ (
주색잡기
)
: 생활을 방탕하게 만드는 술과 여자와 노름.
Danh từ
🌏 CỜ BẠC RƯỢU CHÈ GÁI GÚ: Việc rượu, gái và cờ bạc làm cho cuộc sống phóng đãng.
• Biểu diễn và thưởng thức (8) • Lịch sử (92) • Văn hóa ẩm thực (104) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Thể thao (88) • Văn hóa đại chúng (82) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • So sánh văn hóa (78) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả trang phục (110) • Diễn tả tính cách (365) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Ngôn luận (36) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Việc nhà (48) • Chào hỏi (17) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cách nói ngày tháng (59) • Chế độ xã hội (81) • Mối quan hệ con người (255) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Văn hóa đại chúng (52) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Tình yêu và hôn nhân (28)