🌟 중요시 (重要視)
☆ 名詞
1. 중요하게 여김.
-
개성 중요시.
The importance of individuality. -
정직의 중요시.
Significance of honesty. -
학력의 중요시.
The importance of education. -
중요시 관점.
An important point of view. -
중요시 기능.
Criticality function. -
엄마는 가족 건강을 제일 중요시 생각하셔서 식사 준비에 좀 더 신경을 쓰셨다.
My mom put family health first, so she paid more attention to preparing meals. -
일부 사람들은 집을 구입하는 데 있어 교육 환경을 가장 중요시 고려한다.
Some people consider the educational environment the most important thing in buying a house. -
최근 환경 보호를 중요시 여기게 되면서 장바구니 사용이 일반화되었다.
Recently, the use of shopping carts has become common as environmental protection has become important. -
♔
자네는 회사를 선택할 때 가장 중요시 생각하는 것이 무엇인가?
What do you consider most important when choosing a company?
♕ 저는 연봉보다 회사의 복지 후생을 먼저 생각합니다.
I think of the company's welfare benefits.
🗣️ 発音, 活用形: • 중요시 (
중ː요시)
📚 派生語: • 중요시되다(重要視되다): 중요하게 여겨지다. • 중요시하다(重要視하다): 중요하게 여기다.
📚 カテゴリー: 哲学・倫理
🗣️ 중요시 (重要視) @ 用例
- 동양에서는 표리 관계인 음과 양의 조화를 중요시 여긴다. [표리 (表裏)]
🌷 ㅈㅇㅅ: Initial sound 중요시
-
ㅈㅇㅅ (
졸업식
)
: 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식.
☆☆
名詞
🌏 そつぎょうしき【卒業式】: 学校で決まった教科課程を修了したことを記念する儀式。 -
ㅈㅇㅅ (
주유소
)
: 자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣는 곳.
☆☆
名詞
🌏 ガソリンスタンド。ガスステーション。きゅうゆじょ【給油所】: 自動車などに、その燃料になるガソリンや軽油などを給油する所。 -
ㅈㅇㅅ (
중요성
)
: 귀중하고 꼭 필요한 요소나 성질.
☆☆
名詞
🌏 じゅうようせい【重要性】: 貴重で必ず必要な要素や性質。 -
ㅈㅇㅅ (
졸업생
)
: 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생.
☆☆
名詞
🌏 そつぎょうせい【卒業生】: 学校で決まった教科課程をすべて修了した生徒・学生。 -
ㅈㅇㅅ (
지원서
)
: 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기 위하여 적어서 내는 서류.
☆
名詞
🌏 しがんしょ【志願書】。がんしょ【願書】: ある組織へ入ることを願ったり、ある仕事を自分から進んで願い出るために記入して提出する書類。 -
ㅈㅇㅅ (
존엄성
)
: 매우 높고 엄숙한 성질.
☆
名詞
🌏 そんげんせい【尊厳性】: 極めて高く厳かな性質。 -
ㅈㅇㅅ (
중요시
)
: 중요하게 여김.
☆
名詞
🌏 じゅうようし【重要視】: 重要なものとして考えること。 -
ㅈㅇㅅ (
자율성
)
: 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행동을 통제하는 성질.
☆
名詞
🌏 じりつせい【自律性】: 他からの支配・制約などを受けずに、自分の原則に従って自分の行為を統制する性質。 -
ㅈㅇㅅ (
자외선
)
: 태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛.
☆
名詞
🌏 しがいせん【紫外線】: 太陽から放出される、目に見えない、波長の短い光。
• マスコミ (36) • 服装を表すこと (110) • 旅行 (98) • 恋愛と結婚 (28) • 芸術 (23) • 失敗話をすること (28) • 社会問題 (67) • 一日の生活 (11) • 交通を利用すること (124) • 恋愛と結婚 (19) • 住居生活 (159) • 食べ物を説明すること (78) • 外見を表すこと (97) • 職場生活 (197) • 法律 (42) • 料理を説明すること (119) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること (59) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 謝ること (7) • 食文化 (104) • マスメディア (47) • 個人情報を交換すること (46) • 歴史 (92) • 大衆文化 (52) • 公演と鑑賞 (8) • 家族行事（節句） (2) • 芸術 (76) • 政治 (149)