🌟 중요시 (重要視)
☆ имя существительное
1. 중요하게 여김.
-
개성 중요시.
The importance of individuality. -
정직의 중요시.
Significance of honesty. -
학력의 중요시.
The importance of education. -
중요시 관점.
An important point of view. -
중요시 기능.
Criticality function. -
엄마는 가족 건강을 제일 중요시 생각하셔서 식사 준비에 좀 더 신경을 쓰셨다.
My mom put family health first, so she paid more attention to preparing meals. -
일부 사람들은 집을 구입하는 데 있어 교육 환경을 가장 중요시 고려한다.
Some people consider the educational environment the most important thing in buying a house. -
최근 환경 보호를 중요시 여기게 되면서 장바구니 사용이 일반화되었다.
Recently, the use of shopping carts has become common as environmental protection has become important. -
♔
자네는 회사를 선택할 때 가장 중요시 생각하는 것이 무엇인가?
What do you consider most important when choosing a company?
♕ 저는 연봉보다 회사의 복지 후생을 먼저 생각합니다.
I think of the company's welfare benefits.
🗣️ произношение, склонение: • 중요시 (
중ː요시)
📚 производное слово: • 중요시되다(重要視되다): 중요하게 여겨지다. • 중요시하다(重要視하다): 중요하게 여기다.
📚 категория: Философия, мораль
🗣️ 중요시 (重要視) @ практические примеры
- 동양에서는 표리 관계인 음과 양의 조화를 중요시 여긴다. [표리 (表裏)]
🌷 ㅈㅇㅅ: Initial sound 중요시
-
ㅈㅇㅅ (
졸업식
)
: 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식.
☆☆
имя существительное
🌏 ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ ДИПЛОМОВ; ВЫПУСКНОЙ ВЕЧЕР; ВЫПУСКНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ: Церемония в честь полного окончания определённого курса обучения в учебном заведении. -
ㅈㅇㅅ (
주유소
)
: 자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣는 곳.
☆☆
имя существительное
🌏 ЗАПРАВОЧНАЯ СТАНЦИЯ: Место, где производится заправка топливом автомобилей и т.п. -
ㅈㅇㅅ (
중요성
)
: 귀중하고 꼭 필요한 요소나 성질.
☆☆
имя существительное
🌏 ВАЖНОСТЬ: Очень драгоценные и необходимые факторы или свойства. -
ㅈㅇㅅ (
졸업생
)
: 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЫПУСКНИК: окончивший какое-либо учебное заведение. -
ㅈㅇㅅ (
지원서
)
: 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기 위하여 적어서 내는 서류.
☆
имя существительное
🌏 ЗАЯВКА; ЗАЯВЛЕНИЕ: Документ, подаваемый кем-либо для поступления в какую-либо организацию или получения какой-либо работы. -
ㅈㅇㅅ (
존엄성
)
: 매우 높고 엄숙한 성질.
☆
имя существительное
🌏 ДОСТОИНСТВО: Очень высокий и суровый характер. -
ㅈㅇㅅ (
중요시
)
: 중요하게 여김.
☆
имя существительное
🌏 ВАЖНОЕ; ГЛАВНОЕ; ОСОБЕННОЕ: (в кор. яз. является им. сущ.) Считать главным. -
ㅈㅇㅅ (
자율성
)
: 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행동을 통제하는 성질.
☆
имя существительное
🌏 НЕЗАВИСИМОСТЬ; САМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ: Особенность не находиться под чьим-либо покровительством или не входить в состав чего-либо, самостоятельно контролировать свои действия или работать по собственным правилам. -
ㅈㅇㅅ (
자외선
)
: 태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛.
☆
имя существительное
🌏 УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ ЛУЧ: Излучение солнца с короткой длиной волны, невидимое глазом.
• Объяснение даты (59) • Наука и техника (91) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение местоположения (70) • Географическая информация (138) • История (92) • Приглашение и посещение (28) • Информация о блюде (119) • Закон (42) • Представление (семьи) (41) • Семейные мероприятия (57) • Климат (53) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В школе (208) • В аптеке (10) • Заказ пищи (132) • Массовая культура (82) • Эмоции, настроение (41) • Политика (149) • Работа по дому (48) • Языки (160) • Характер (365) • Спорт (88) • Проживание (159) • Человеческие отношения (255) • Разница культур (47) • Экономика, маркетинг (273) • Внешний вид (97) • Информация о пище (78) • Человеческие отношения (52)