🌟 쫑긋하다
形容詞
1. 입술이나 귀 등이 빳빳하게 세워져 있거나 뾰족하게 내밀어져 있다.
-
쫑긋한 귀.
Clean ears. -
쫑긋하게 나오다.
Come out neat. -
쫑긋하게 세우다.
Stick it up. -
쫑긋하게 솟아 있다.
Stretch up. -
입술이 쫑긋하다.
My lips are prickly. -
몸집이 작고 하얀 토끼는 길고 쫑긋한 두 귀를 가지고 있다.
A small, white rabbit has two long, sharp ears. -
동생의 입이 쫑긋한 것을 보니 동생이 단단히 토라진 것 같다.
Seeing his brother's mouth prickly, he seems to have become very sulky. -
♔
우리 내일 저 산에 가자.
Let's go to that mountain tomorrow.
♕ 응, 봉우리가 쫑긋하게 솟은 산이네.
Yeah, a mountain with a sharp peak.
🗣️ 発音, 活用形: • 쫑긋하다 (
쫑그타다) • 쫑긋한 (쫑그탄) • 쫑긋하여 (쫑그타여) 쫑긋해 (쫑그태) • 쫑긋하니 (쫑그타니) • 쫑긋합니다 (쫑그탐니다)
📚 派生語: • 쫑긋: 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.
🌷 ㅉㄱㅎㄷ: Initial sound 쫑긋하다
-
ㅉㄱㅎㄷ (
쫄깃하다
)
: 씹히는 맛이 조금 차지고 질기다.
形容詞
🌏 しこしこする: 噛んだ時の食感がやや弾力があって固い。 -
ㅉㄱㅎㄷ (
쫑긋하다
)
: 입술이나 귀 등이 빳빳하게 세워져 있거나 뾰족하게 내밀어져 있다.
形容詞
🌏 つんとしている。ぴんとたてている【ぴんと立てている】: 口を尖らせていたり耳をぴんと立てている。 -
ㅉㄱㅎㄷ (
찡긋하다
)
: 눈이나 코를 약간 찡그리다.
動詞
🌏 ぱちっとする。しかめる【顰める】。ウィンクする。まばたきする【瞬きする】。めくばせする【目配せする】: 顔の筋肉や眉のあたりをややしかめる。 -
ㅉㄱㅎㄷ (
쫑긋하다
)
: 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.
動詞
🌏 つんとする。ぴんとたてる【ぴんと立てる】: 口を尖らせたり耳をぴんと立てたりする。
• 心理 (191) • 社会問題 (67) • スポーツ (88) • マスコミ (36) • 健康 (155) • 文化の比較 (78) • お礼 (8) • 経済・経営 (273) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 哲学・倫理 (86) • 病院を利用すること (204) • 建築 (43) • 言葉 (160) • レジャー生活 (48) • 薬局を利用すること (10) • 食べ物を説明すること (78) • 挨拶すること (17) • 教育 (151) • 文化の違い (47) • 家族行事 (57) • 感情／気分を表すこと (41) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること (8) • 外見を表すこと (97) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 謝ること (7) • 旅行 (98) • 時間を表すこと (82) • 失敗話をすること (28)