🌟 출산율 (出産率)
☆ 名詞
1. 아기를 낳는 비율.
-
금년도 출산율.
Birthrate this year. -
세계 출산율.
The world birth rate. -
연도별 출산율.
Annual birth rate. -
합계 출산율.
The total fertility rate. -
낮은 출산율.
Low birth rate. -
출산율 통계.
Fertility statistics. -
출산율이 감소하다.
The birth rate decreases. -
출산율이 높다.
The birth rate is high. -
전문가는 높은 양육비가 낮은 출산율의 원인이라고 지적했다.
Experts point out that high child support costs are the cause of the low birth rate. -
정부의 노력에도 불구하고 출산율은 계속 감소했다.
Despite the government's efforts, the birthrate continued to decline.
🗣️ 発音, 活用形: • 출산율 (
출싼뉼)
📚 カテゴリー: 文化の比較
🗣️ 출산율 (出産率) @ 用例
- 출산율 저하. [저하 (低下)]
- 증가한 출산율. [증가하다 (增加하다)]
- 계속되는 출산율 감소로 후세대에는 노동 인구가 감소될 것으로 보인다. [후세대 (後世代)]
- 출산율 감소에 대한 해결 방안은 교육비 절감과 여성 복지 문제로 귀착된다. [귀착되다 (歸着되다)]
🌷 ㅊㅅㅇ: Initial sound 출산율
-
ㅊㅅㅇ (
축산업
)
: 가축을 길러서 얻은 원료를 가공하여 제품을 만드는 산업.
☆
名詞
🌏 ちくさんぎょう【畜産業】: 家畜を飼育して得た原料を加工して製品を作ること。 -
ㅊㅅㅇ (
출산율
)
: 아기를 낳는 비율.
☆
名詞
🌏 しゅっさんりつ【出産率】: 子供を産む比率。 -
ㅊㅅㅇ (
치사율
)
: 어떤 병에 걸린 환자 중에서 그 병으로 죽는 환자의 비율.
名詞
🌏 ちしりつ【致死率】。ちめいりつ【致命率】: ある病気を患う人々の中で、その病気が原因になって死亡する患者の占める比率。 -
ㅊㅅㅇ (
춤사위
)
: 민속 무용에서, 춤의 기본이 되는 낱낱의 일정한 동작.
名詞
🌏 まいぶり【舞振り】: 民俗舞踊で、舞踊の基本になる個々の一定の動作。 -
ㅊㅅㅇ (
총수요
)
: 가계, 기업, 정부 등 모든 경제 주체들의 수요를 모두 합한 것.
名詞
🌏 そうじゅよう【総需要】: 家計・企業・政府など、すべての経済主体の需要を合わせたもの。 -
ㅊㅅㅇ (
총수익
)
: 거두어들인 이익의 전체 액수.
名詞
🌏 そうしゅうえき【総収益】: 得た利益の総額。 -
ㅊㅅㅇ (
총수입
)
: 어떤 일에 들어간 돈을 포함하여 그 일을 한 결과로 얻은 모든 이익.
名詞
🌏 そうしゅうにゅう【総収入】。そうしょとく【総所得】: 金銭などを投資してその仕事をした結果、手に入ったすべての利益。 -
ㅊㅅㅇ (
최상위
)
: 가장 높은 지위나 등급.
名詞
🌏 さいじょうい【最上位】: 最も高い地位や等級。 -
ㅊㅅㅇ (
출세욕
)
: 사회적으로 높은 지위에 오르거나 유명하게 되려는 욕망.
名詞
🌏 しゅっせよく【出世欲】: 社会的に高い地位についたり有名になりたいと思う欲望。 -
ㅊㅅㅇ (
춘삼월
)
: 봄의 경치가 한창인 음력 3월.
名詞
🌏 はるのさんがつ【春の三月】: 春たけなわの陰暦3月。
• 人間関係 (255) • 服装を表すこと (110) • 失敗話をすること (28) • 政治 (149) • 挨拶すること (17) • 映画鑑賞 (105) • マスコミ (36) • 外見 (121) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること (8) • 食文化 (104) • 料理を説明すること (119) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 家族行事（節句） (2) • 性格を表すこと (365) • 公演と鑑賞 (8) • 芸術 (76) • 恋愛と結婚 (19) • 韓国生活 (16) • 学校生活 (208) • 位置を表すこと (70) • 恋愛と結婚 (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 環境問題 (226) • 社会問題 (67) • 大衆文化 (52) • 職場生活 (197) • 買い物 (99) • 教育 (151)