🌟 토픽 (topic)
名詞
1. 이야기의 제목.
1. トピック: 話の題目。論題。
-
독특한 토픽.
Unique topic. -
참신한 토픽.
A novel topic. -
특이한 토픽.
Unusual topics. -
토픽을 선택하다.
Choose a topic. -
토픽을 정하다.
Set a topic. -
이야기를 쓰고 난 후 토픽을 선택하는 일은 만만한 것이 아니다.
Choosing a topic after writing a story is not easy. -
출판사 직원들 덕분에 참신한 토픽을 정하여 책이 많이 팔린 것 같다.
Thanks to the staff of the publishing company, the book seems to have sold a lot of books by selecting novel topics. -
♔
이 글은 어떤 내용이기에 이런 자극적인 토픽을 적어 놓았을까?
What is this article about? what is this provocative topic?
♕ 나는 아까 먼저 읽어보았는데 제목만 그렇지 글의 내용은 교훈적이더라.
I read it first, only the title, but the content of the text was instructive.
類義語
화제(話題): 이야기의 제목., 이야기할 만한 재료나 소재.
2. 이야기할 만한 재료나 내용.
-
해외 토픽.
Overseas topics. -
토픽을 가져오다.
Get the topic. -
토픽을 만들다.
Make a topic. -
토픽을 찾다.
Find the topic. -
토픽으로 삼다.
Make it a topic. -
어제 일어난 일은 친구들과 농담할 때 토픽으로 삼기에 딱 좋은 일이었다.
What happened yesterday was just the right thing to do as a topic when joking with friends. -
나는 학교에서 학생들을 가르칠 때 보통 개인적인 토픽을 예시로 들어 설명한다.
When i teach students in school, i usually explain by taking personal topics as examples. -
♔
모르는 사람과 단둘이 있다 보면 가장 어색한 게 뭐인 것 같아?
What's the most awkward thing about being alone with a stranger?
♕ 당연히 토픽이 생각나지 않는 것이지. 서로에 대해 아는 게 없으니 이야기할 거리도 없잖아.
Of course i can't think of a topic. we don't know anything about each other, so there's nothing to talk about.
類義語
이야깃거리: 이야기할 만한 재료나 소재.
類義語
화제(話題): 이야기의 제목., 이야기할 만한 재료나 소재.
🌷 ㅌㅍ: Initial sound 토픽
-
ㅌㅍ (
태풍
)
: 주로 7~9월에 태평양에서 한국, 일본 등 아시아 대륙 동부로 불어오는, 거센 폭풍우를 동반한 바람.
☆☆☆
名詞
🌏 たいふう【台風】: 主に7月から9月にかけて太平洋から韓国や日本などのアジア大陸の東部に向かって近づいてくる、激しい暴風雨を伴う風。 -
ㅌㅍ (
투표
)
: 선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내는 일.
☆☆
名詞
🌏 とうひょう【投票】: 選挙や採決のとき、規定の用紙に意見を表示して提出すること。 -
ㅌㅍ (
통풍
)
: 바람이 통함. 또는 바람이 통하게 함.
☆
名詞
🌏 つうふう【通風】。かぜとおし・かざとおし【風通し】: 風が通ること。また、風を通すこと。 -
ㅌㅍ (
토핑
)
: 요리의 마무리 단계에서, 거의 완성된 요리에 재료를 올리거나 장식을 하는 것.
名詞
🌏 トッピング: 料理の仕上げの段階に、ほぼ完成した料理に具を載せたり飾ったりすること。 -
ㅌㅍ (
탄피
)
: 탄환이나 포탄의 껍데기.
名詞
🌏 やっきょう【薬莢】: 弾丸や砲弾の発射薬が入っていた容器。 -
ㅌㅍ (
타파
)
: 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버림.
名詞
🌏 だは【打破】: 良くない慣習や制度などを叩き壊すこと。 -
ㅌㅍ (
특파
)
: 특별한 임무를 주어 사람을 보냄.
名詞
🌏 とくは【特派】: ある任務のために、特別に派遣すること。 -
ㅌㅍ (
태평
)
: 나라가 안정되어 아무 걱정이나 탈이 없음.
名詞
🌏 たいへい【太平】: 世の中が平安になり、何の心配や苦難もないこと。 -
ㅌㅍ (
템포
)
: 일이 진행되는 빠르기.
名詞
🌏 テンポ。ペース: 物事が進む速度。 -
ㅌㅍ (
토플
)
: 영어를 공용어로 사용하고 있는 나라에 유학을 가려는 사람을 대상으로 하는 영어 시험.
名詞
🌏 トーフル: 英語を公用語としている国に留学しようとする人を対象に実施する英語の試験。 -
ㅌㅍ (
퇴폐
)
: 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워짐.
名詞
🌏 たいはい【退廃】: 道徳・気風・文化などが衰えてすたれること。 -
ㅌㅍ (
탈피
)
: 어떤 처지나 상태에서 완전히 벗어남.
名詞
🌏 だっぴ【脱皮】: ある境遇や状態から完全に抜け出すこと。 -
ㅌㅍ (
토픽
)
: 이야기의 제목.
名詞
🌏 トピック: 話の題目。論題。 -
ㅌㅍ (
통판
)
: ‘통신 판매’를 줄여 이르는 말.
名詞
🌏 つうはん【通販】: 「通信販売」の略。
• 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 哲学・倫理 (86) • 人間関係 (255) • 芸術 (23) • 建築 (43) • 食べ物を注文すること (132) • 健康 (155) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家族紹介 (41) • 人間関係 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 韓国生活 (16) • 社会制度 (81) • 道探し (20) • 職業と進路 (130) • 交通を利用すること (124) • 法律 (42) • 社会問題 (67) • 家族行事（節句） (2) • 経済・経営 (273) • 家事 (48) • 気候 (53) • 家族行事 (57) • 食べ物を説明すること (78) • 買い物 (99) • 大衆文化 (82) • 大衆文化 (52) • 週末および休み (47)