🌟 콩알
名詞
1. 콩의 하나하나의 알.
-
검정 콩알.
Black bean. -
콩알 몇 개.
Some beans. -
콩알이 떨어지다.
Beans fall. -
콩알을 집다.
Pick up a bean. -
콩알을 쪼개다.
Crack a bean egg. -
콩장은 콩알을 간장과 물엿에 조려서 만든다.
Soybean paste is made by cooking soy sauce and starch syrup. -
도시락 뚜껑을 열어 보니 밥에 콩알이 하트 모양으로 박혀 있었다.
When i opened the lunch box lid, there was a heart-shaped bean in the rice. -
♔
엄마, 잡채에 넣을 표고버섯은 어떻게 손질할까요?
Mom, how should i trim the shiitake mushrooms for japchae?
♕ 기둥을 잘라 내고 공알 굵기로 썰어서 볶아 주렴.
Cut the column, slice it into balls, and fry it.
2. (비유적으로) 아주 작은 물건.
-
콩알만 한 열매.
A bean-sized fruit. -
콩알만 하게 줄어들다.
Shrink to the size of a bean. -
콩알만큼 작다.
Small as a bean. -
비행기 위에서 내려다보니 땅 위의 건물들이 콩알만 하게 보였다.
Looking down from the plane, the buildings on the ground looked as big as beans. -
지수는 자기가 승규를 콩알만큼이나마 좋아한다는 것을 알아차렸다.
Jisoo noticed that she liked seung-gyu as much as a bean. -
♔
네 아들이 벌써 학교 들어갔다고?
Your son's already in school?
♕ 응. 콩알만 하던 녀석이 어느새 이렇게 컸네.
Yeah. he was the size of a bean, but he's grown up like this.
🗣️ 発音, 活用形: • 콩알 (
콩알)
🌷 ㅋㅇ: Initial sound 콩알
-
ㅋㅇ (
큰일
)
: 다루는 데 힘이 많이 들고 중요한 일.
☆☆
名詞
🌏 じゅうだいじ【重大事】。だいじ【大事】。たいへんなこと【大変な事】: 処理に手間がかかる重要な出来事。 -
ㅋㅇ (
키위
)
: 달걀 모양에 갈색 털이 덮여 있으며, 속 한가운데 부분은 옅은 노란색이고 그 둘레는 옅은 녹색이며 깨알 같은 씨가 박혀 있는 과일.
名詞
🌏 キウイ。キーウィ。キウイフルーツ: 卵の形をした果実の表面に褐色の毛があり、果肉は真ん中は黄色でその周りは淡緑色で、黒い種子が並んでいる果物。 -
ㅋㅇ (
코앞
)
: 코의 바로 앞이란 뜻으로, 아주 가까운 곳.
名詞
🌏 はなさき【鼻先】。めのまえ【目の前】。もくぜん【目前】: 鼻のすぐ前という意で、とても近いところ。 -
ㅋㅇ (
큰일
)
: 결혼이나 장례와 같은 집안의 큰 행사.
名詞
🌏 じゅうだいじ【重大事】。じゅうだいなぎしき【重大な儀式】: 結婚式や葬式などの、家の重大な行事。 -
ㅋㅇ (
쾌유
)
: 병이나 상처가 완전히 나음.
名詞
🌏 かいゆ【快癒】。ぜんかい【全快】。ほんぷく【本復】: 病気や傷がすっかり治ること。 -
ㅋㅇ (
큰애
)
: (정답게 이르는 말로) 큰아들이나 큰딸.
名詞
🌏 長男や長女を親しみをこめていう語。 -
ㅋㅇ (
콩알
)
: 콩의 하나하나의 알.
名詞
🌏 まめつぶ【豆粒】: 豆の一つ一つの粒。 -
ㅋㅇ (
키읔
)
: 한글 자모 ‘ㅋ’의 이름.
名詞
🌏 キウック: ハングル字母の「ㅋ」の名称。
• 位置を表すこと (70) • 道探し (20) • レジャー生活 (48) • 料理を説明すること (119) • 週末および休み (47) • 失敗話をすること (28) • 外見を表すこと (97) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 職場生活 (197) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 交通を利用すること (124) • 個人情報を交換すること (46) • 約束すること (4) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 言葉 (160) • 買い物 (99) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 歴史 (92) • 経済・経営 (273) • 芸術 (23) • 職業と進路 (130) • 大衆文化 (82) • 社会問題 (67) • 科学と技術 (91) • 心理 (191) • 謝ること (7) • 映画鑑賞 (105)