🌟 콩알
Нэр үг
1. 콩의 하나하나의 알.
1. БУУРЦАГНЫ ҮР: буурцагны ширхэг ширхэг үр.
-
검정 콩알.
Black bean. -
콩알 몇 개.
Some beans. -
콩알이 떨어지다.
Beans fall. -
콩알을 집다.
Pick up a bean. -
콩알을 쪼개다.
Crack a bean egg. -
콩장은 콩알을 간장과 물엿에 조려서 만든다.
Soybean paste is made by cooking soy sauce and starch syrup. -
도시락 뚜껑을 열어 보니 밥에 콩알이 하트 모양으로 박혀 있었다.
When i opened the lunch box lid, there was a heart-shaped bean in the rice. -
♔
엄마, 잡채에 넣을 표고버섯은 어떻게 손질할까요?
Mom, how should i trim the shiitake mushrooms for japchae?
♕ 기둥을 잘라 내고 공알 굵기로 썰어서 볶아 주렴.
Cut the column, slice it into balls, and fry it.
2. (비유적으로) 아주 작은 물건.
2. БУУРЦАГНЫ ҮР: (зүйрл.) маш жижигхэн эд юм.
-
콩알만 한 열매.
A bean-sized fruit. -
콩알만 하게 줄어들다.
Shrink to the size of a bean. -
콩알만큼 작다.
Small as a bean. -
비행기 위에서 내려다보니 땅 위의 건물들이 콩알만 하게 보였다.
Looking down from the plane, the buildings on the ground looked as big as beans. -
지수는 자기가 승규를 콩알만큼이나마 좋아한다는 것을 알아차렸다.
Jisoo noticed that she liked seung-gyu as much as a bean. -
♔
네 아들이 벌써 학교 들어갔다고?
Your son's already in school?
♕ 응. 콩알만 하던 녀석이 어느새 이렇게 컸네.
Yeah. he was the size of a bean, but he's grown up like this.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 콩알 (
콩알)
🌷 ㅋㅇ: Initial sound 콩알
-
ㅋㅇ (
큰일
)
: 다루는 데 힘이 많이 들고 중요한 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЧУХАЛ ХЭРЭГ, ЧУХАЛ ҮЙЛ: шийдвэрлэхэд хэцүү бөгөөд чухал ажил хэрэг. -
ㅋㅇ (
키위
)
: 달걀 모양에 갈색 털이 덮여 있으며, 속 한가운데 부분은 옅은 노란색이고 그 둘레는 옅은 녹색이며 깨알 같은 씨가 박혀 있는 과일.
Нэр үг
🌏 КИВИ: өндөр хэлбэртэй бор өнгийн үсээр бүрхэгдсэн, дотор талын хэсэг нь тод шар өнгөтэй, түүнийг тойроод тод ногоон өнгийн гүнжидийн үр шиг үр байдаг жимс. -
ㅋㅇ (
코앞
)
: 코의 바로 앞이란 뜻으로, 아주 가까운 곳.
Нэр үг
🌏 ХАМАР ДООР: хамар доор гэсэн утга бүхий маш ойрхон газар -
ㅋㅇ (
큰일
)
: 결혼이나 장례와 같은 집안의 큰 행사.
Нэр үг
🌏 ИХ ХЭРЭГ, ТОМ ҮЙЛ: хурим, оршуулга мэтийн гэр бүлийн том үйл. -
ㅋㅇ (
쾌유
)
: 병이나 상처가 완전히 나음.
Нэр үг
🌏 БҮРЭН ЭДГЭХ, ИЛААРШИХ: өвчин буюу шарх бүрэн эдгэх явдал. -
ㅋㅇ (
큰애
)
: (정답게 이르는 말로) 큰아들이나 큰딸.
Нэр үг
🌏 ТОМ ХҮҮХЭД: (эелдэг үг) том хүү, том охин. -
ㅋㅇ (
콩알
)
: 콩의 하나하나의 알.
Нэр үг
🌏 БУУРЦАГНЫ ҮР: буурцагны ширхэг ширхэг үр. -
ㅋㅇ (
키읔
)
: 한글 자모 ‘ㅋ’의 이름.
Нэр үг
🌏 солонгос хэлний цагаан толгойн үсэг "ㅋ"-н нэр.
• олон нийтийн соёл (52) • барилга байшин (43) • шашин (43) • кино үзэх (105) • гэрийн ажил (48) • соёлын харьцуулалт (78) • аялал (98) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • нийгмийн асуудал (67) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • спорт (88) • урлаг (23) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • боловсрол (151) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хоол ундны соёл (104) • олон нийтийн соёл (82) • цаг агаар, улирал (101) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • нийгмийн тогтолцоо (81) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • зам хайх (20) • урлаг (76) • хобби (103)