🌟 좌우익 (左右翼)

名詞  

1. 좌익 사상 집단과 우익 사상 집단, 또는 좌익 사상과 우익 사상을 가리키는 말.

1. さうよく左右翼: 左翼思想の集団と右翼思想の集団。または、左翼思想と右翼思想を指す語。

🗣️ 用例:
  • 좌우익 대립.
    Right-wing confrontation.
  • 좌우익 분열.
    Divide left and right.
  • 좌우익 이념.
    Left and right ideologies.
  • 좌우익 정치 세력.
    The political forces of the left and the right.
  • 좌우익으로 갈라지다.
    Split left and right.
  • 한국 사회에서의 좌우익의 대립으로 한국 전쟁이 발발하였다.
    The korean war broke out due to the conflict between left and right in korean society.
  • 좌우익을 가리지 않고 정부의 경제 정책에 대한 불만이 터져 나왔다.
    Discontent with the government's economic policies, regardless of left or right, erupted.
  • 그런 의견을 내놓다니 당신, 공산주의요?
    You, communism?
    지금은 좌우익으로 나뉘어 사상 대립을 할 때가 아니에요.
    This is not the time for ideological confrontation.

🗣️ 発音, 活用形: 좌우익 (좌ː우익) 좌우익이 (좌ː우이기) 좌우익도 (좌ː우익또) 좌우익만 (좌ː우잉만)

Start

End

Start

End

Start

End


家族行事 (57) 職業と進路 (130) 気候 (53) 健康 (155) 事件・事故・災害を表すこと (43) 社会問題 (67) 人間関係 (52) 食べ物を注文すること (132) 言葉 (160) 文化の比較 (78) 日付を表すこと (59) マスメディア (47) 趣味 (103) 恋愛と結婚 (19) 政治 (149) 買い物 (99) 文化の違い (47) 自己紹介 (52) 病院を利用すること (204) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること (8) 感情/気分を表すこと (41) 交通を利用すること (124) 教育 (151) 哲学・倫理 (86) 外見 (121) 歴史 (92) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 芸術 (76) 服装を表すこと (110)