🌟 자욱이

副詞  

1. 연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하게.

1. ふかく深く】。こく濃く: 煙や霧などが辺り一面を覆って。

🗣️ 用例:
  • Google translate 자욱이 깔리다.
    Be covered with a thicket.
  • Google translate 자욱이 내리다.
    Thickening.
  • Google translate 자욱이 뒤덮다.
    Surrounded by thickening.
  • Google translate 자욱이 번지다.
    Spots spread.
  • Google translate 자욱이 일으키다.
    Getting rashes.
  • Google translate 자욱이 퍼지다.
    Spots spread.
  • Google translate 새벽 호수에서는 물안개가 자욱이 피어올랐다.
    Water fog rose up from the lake at dawn.
  • Google translate 밖은 운전을 할 수 없을 정도로 안개가 자욱이 끼었다.
    It was foggy outside, unable to drive.
  • Google translate 불인 난 건물의 구조 작업은 잘 이루어지고 있나요?
    How's the rescue going for the fire building?
    Google translate 연기가 건물 안에 자욱이 퍼져 앞이 잘 보이지 않아 구조 작업에 어려움을 겪고 있습니다.
    Smoke spreads through the building, making rescue efforts difficult.

자욱이: densely; thickly,ふかく【深く】。こく【濃く】,(adv.) dense, épais,densamente, humosamente, brumosamente, polvorosamente,مكتظّا,өтгөн, шигүү, битүү,một cách dày đặc, một cách kín,หนา, หนาแน่น, ฝ้าฟาง,dengan pekat, dengan tebal,Плотно,弥漫地,蒙蒙地,

🗣️ 発音, 活用形: 자욱이 (자우기)

🗣️ 자욱이 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


家族行事(節句) (2) 服装を表すこと (110) 感情/気分を表すこと (41) 食文化 (104) 芸術 (76) 恋愛と結婚 (28) レジャー生活 (48) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 外見を表すこと (97) 一日の生活 (11) 食べ物を注文すること (132) 教育 (151) 買い物 (99) 環境問題 (226) 約束すること (4) 道探し (20) 職業と進路 (130) 薬局を利用すること (10) 家族紹介 (41) 週末および休み (47) 日付を表すこと (59) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること (59) 交通を利用すること (124) 料理を説明すること (119) 公共機関を利用すること (8) 大衆文化 (52) 法律 (42) 天気と季節 (101) 自己紹介 (52)