🌟 투기 (妬忌)
名詞
1. 부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미워하고 싫어함.
-
애인의 투기.
Lovers' speculation. -
투기가 많다.
There is a lot of speculation. -
투기를 부리다.
To engage in speculation. -
투기를 받다.
Receive speculation. -
나는 남편의 투기 때문에 다른 남자들과는 교류를 거의 하지 못했다.
I had little interaction with other men because of my husband's speculation. -
지수는 투기가 심해서 남자 친구가 다른 여자를 만날까 봐 늘 불안해 한다.
Jisoo is always anxious that her boyfriend might meet another woman because of the high speculation. -
♔
얼마 전에 여자 동료와 인사하는 걸 보고 여자 친구가 투기를 하더라.
Not long ago, when i saw him say hello to his girlfriend, his girlfriend was speculating.
♕ 내 여자 친구도 내가 다른 여자들과 친하게 지내는 게 싫대.
My girlfriend doesn't want me to get along with other girls, either.
類義語
질투(嫉妬/嫉妒): 부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미…
🗣️ 発音, 活用形: • 투기 (
투기)
📚 派生語: • 투기하다: 물건이나 편지 따위를 부쳐 주다., 내던져 버리다., 기회를 틈타 큰 이익을 …
🗣️ 투기 (妬忌) @ 用例
- 불법 투기 감시 카메라. [감시 카메라 (監視camera)]
- 땅 투기 열풍이 잦아들자 부동산 시장이 슬럼프를 맞이했다. [슬럼프 (slump)]
- 민준은 주가 조작이나 부동산 투기 같은 부당한 방법으로 많은 돈을 벌었다. [부당하다 (不當하다)]
- 상습적 투기. [상습적 (常習的)]
- 땅값이 오른다는 소문이 주부들에게 투기 바람을 일으켰다. [바람을 일으키다]
- 투기 목적으로 샀다가 금방 판 사람들이 많아서 그래요. [등기부 (登記簿)]
- 부동산 투기. [부동산 (不動産)]
- 투기, 탈세와 같은 반사회적 행위는 처벌을 받아야 한다. [반사회적 (反社會的)]
- 경찰은 사회를 좀먹는 불법, 투기, 마약 범죄 등을 없애기 위해 노력했다. [좀먹다]
- 땅 투기. [땅]
- 투기 억제. [억제 (抑制)]
- 투기 근절. [근절 (根絕)]
- 정부에서는 서민들을 울리는 부동산 투기의 근절에 최선을 다하고 있다. [근절 (根絕)]
- 투기 과열. [과열 (過熱)]
- 정부는 투기 과열을 안정시키기 위해 여러 가지 정책을 시행하였다. [과열 (過熱)]
- 투기 광풍. [광풍 (狂風)]
- 투기 조장. [조장 (助長)]
- 박 노인은 노력 없이 쉽게 천금을 잡으려고 부동산 투기를 했다. [잡다]
- 투기 열풍을 잡다. [잡다]
🌷 ㅌㄱ: Initial sound 투기
-
ㅌㄱ (
탁구
)
: 네모난 테이블 가운데에 네트를 세우고, 공을 라켓으로 쳐서 넘기고 받는 실내 경기.
☆☆☆
名詞
🌏 たっきゅう【卓球】。ピンポン: 四角い卓球台の真ん中にネットを立てて、相手コートに向かってラケットでボールを打ち合う室内競技。 -
ㅌㄱ (
퇴근
)
: 일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아옴.
☆☆☆
名詞
🌏 たいきん【退勤】: 職場で勤務が終わって、勤め先から退出すること。 -
ㅌㄱ (
튀김
)
: 생선이나 고기, 야채 등을 밀가루에 묻혀서 기름에 튀긴 음식.
☆☆☆
名詞
🌏 てんぷら【天ぷら】。あげもの【揚げ物】。フライ。フリッター: 魚・肉・野菜などに小麦粉の衣をつけ、油で揚げたもの。 -
ㅌㄱ (
태국
)
: 동남아시아의 인도차이나반도에 있는 나라. ‘타이’를 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
☆☆☆
名詞
🌏 タイ: 東南アジアのインドシナ半島に位置する国家。「泰國」は、「タイ」を漢字音で読んだ名称である。 -
ㅌㄱ (
특기
)
: 남이 가지지 못한 특별한 기술이나 재능.
☆☆
名詞
🌏 とくぎ【特技】: 人が持っていない特別の技能。 -
ㅌㄱ (
통계
)
: 한 번에 몰아서 대충 짐작으로 계산함.
☆☆
名詞
🌏 とうけい【統計】: 全部合わせて大まかに計算すること。 -
ㅌㄱ (
통과
)
: 어떤 장소나 때를 거쳐서 지나감.
☆☆
名詞
🌏 つうか【通過】: ある場所や時点を通り過ぎること。 -
ㅌㄱ (
투기
)
: 가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일.
☆
名詞
🌏 とうき【投機】: 価格変動によって生じる利益を目的に、金を投資したり商品を売買したりすること。 -
ㅌㄱ (
특권
)
: 특별한 권리.
☆
名詞
🌏 とっけん【特権】: 特別な権利。 -
ㅌㄱ (
타격
)
: 때려 침.
☆
名詞
🌏 だげき【打撃】: 打ち叩くこと。 -
ㅌㄱ (
탐구
)
: 학문 등을 깊이 파고들어 연구함.
☆
名詞
🌏 たんきゅう【探究】: 学問などの本質を深く探って研究すること。 -
ㅌㄱ (
태교
)
: 아이를 가진 여자가 태아에게 좋은 영향을 주기 위해 마음을 바르게 하고 말을 조심하는 일.
☆
名詞
🌏 たいきょう【胎教】: 妊娠した女性が胎児に良い影響を与えるために、心の安定に努めて言葉遣いに気をつけること。 -
ㅌㄱ (
투고
)
: 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보냄. 또는 그 원고.
☆
名詞
🌏 とうこう【投稿】。とうしょ【投書】: 執筆依頼を受けていない人が、新聞・雑誌などに載せてもらうために原稿を書いて送ること。また、その原稿。 -
ㅌㄱ (
특강
)
: 정규 과정 이외에 특별히 하는 강의.
☆
名詞
🌏 とっこう【特講】。とくべつこうぎ【特別講義】: 正規の課程以外に特別に行う講義。
• 食べ物を注文すること (132) • 宗教 (43) • 謝ること (7) • 大衆文化 (82) • 感情／気分を表すこと (41) • お礼 (8) • 家族行事 (57) • 買い物 (99) • 日付を表すこと (59) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること (59) • 公演と鑑賞 (8) • 大衆文化 (52) • 地理情報 (138) • 恋愛と結婚 (28) • 文化の違い (47) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 哲学・倫理 (86) • 健康 (155) • 家事 (48) • 芸術 (23) • 文化の比較 (78) • 住居生活 (159) • 社会問題 (67) • 気候 (53) • 交通を利用すること (124) • 服装を表すこと (110) • 韓国生活 (16) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)