🌟 돌려받다
☆☆ 動詞
1. 빌려주거나 빼앗겼거나 주었던 것을 도로 갖게 되다.
-
돈을 돌려받다.
Get the money back. -
땅을 돌려받다.
Get the land back. -
보증금을 돌려받다.
Get the deposit back. -
면허증을 돌려받다.
Get one's license back. -
책을 돌려받다.
Get back a book. -
한 푼이라도 돌려받다.
Get back every penny. -
전당포에 돈을 갚고 맡겨 두었던 결혼반지를 돌려받았다.
I got back the wedding ring that i had left in pawn. -
지수는 승규에게 뺏긴 인형을 결국 돌려받지 못했다.
Jisoo eventually didn't get the doll back, which was taken away by seung-gyu. -
♔
민준이에게 빌려준 책은 돌려받았니?
Did you get back the book you lent minjun?
♕ 응. 어제 주더라.
Yeah. they gave it to me yesterday. -
♔
내가 다니던 헬스장이 갑자기 문을 닫았어.
The gym i used to go to suddenly shut down.
♕ 미리 낸 이용료는 돌려받을 수 있는 거지?
I can get my pre-paid fee back, right?
🗣️ 発音, 活用形: • 돌려받다 (
돌려받따) • 돌려받는 (돌려반는) • 돌려받아 (돌려바다) • 돌려받으니 (돌려바드니) • 돌려받습니다 (돌려받씀니다)
🗣️ 돌려받다 @ 語義解説
- 되받다 : 무엇을 도로 돌려받다.
- 되로 주고 말로 받다 : 다른 사람에게 조금 주고 훨씬 많은 양을 돌려받다.
- 찾다 : 잃거나 빼앗기거나 맡기거나 빌려주었던 것을 돌려받다.
🗣️ 돌려받다 @ 用例
- 전셋돈을 돌려받다. [전셋돈 (傳貰돈)]
🌷 ㄷㄹㅂㄷ: Initial sound 돌려받다
-
ㄷㄹㅂㄷ (
둘러보다
)
: 주변을 이리저리 살펴보다.
☆☆
動詞
🌏 みまわす【見回す・見廻す】。みまわる【見回る】: ぐるりとまわりを見る。 -
ㄷㄹㅂㄷ (
돌려받다
)
: 빌려주거나 빼앗겼거나 주었던 것을 도로 갖게 되다.
☆☆
動詞
🌏 かえしてもらう【返してもらう】。へんきゃくされる【返却される】。へんさいされる【返済される】: 貸したり与えたり奪われたりしたものが取り返される。 -
ㄷㄹㅂㄷ (
달라붙다
)
: 끈기가 있어 떨어지지 않게 붙다.
☆
動詞
🌏 くっつく【くっ付く】。ねばりつく【粘り付く】。みっちゃくする【密着する】: 粘りがあって離れないようにつく。 -
ㄷㄹㅂㄷ (
뒤를 밟다
)
: 몰래 따라가다.
🌏 後を踏む。後を付ける。跡を付ける: こっそり付いていく。 -
ㄷㄹㅂㄷ (
들러붙다
)
: 끈기 있게 붙어서 잘 떨어지지 않다.
動詞
🌏 くっつく【くっ付く】。ねばりつく【粘り付く】: 粘りがあって離れないようにつく。
• レジャー生活 (48) • 宗教 (43) • 招待と訪問 (28) • 病院を利用すること (204) • 天気と季節 (101) • 建築 (43) • 文化の比較 (78) • 失敗話をすること (28) • 外見を表すこと (97) • マスコミ (36) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 文化の違い (47) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 恋愛と結婚 (28) • スポーツ (88) • 感情／気分を表すこと (41) • 恋愛と結婚 (19) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 職業と進路 (130) • 職場生活 (197) • 家事 (48) • 人間関係 (52) • 歴史 (92) • 地理情報 (138) • 個人情報を交換すること (46) • 社会制度 (81) • 社会問題 (67) • 芸術 (23)