🌟 돌려받다
☆☆ глагол
1. 빌려주거나 빼앗겼거나 주었던 것을 도로 갖게 되다.
1. ВОЗВРАЩАТЬ ОБРАТНО: Возвращать обратно данное взаймы или отобранное кем-то.
-
돈을 돌려받다.
Get the money back. -
땅을 돌려받다.
Get the land back. -
보증금을 돌려받다.
Get the deposit back. -
면허증을 돌려받다.
Get one's license back. -
책을 돌려받다.
Get back a book. -
한 푼이라도 돌려받다.
Get back every penny. -
전당포에 돈을 갚고 맡겨 두었던 결혼반지를 돌려받았다.
I got back the wedding ring that i had left in pawn. -
지수는 승규에게 뺏긴 인형을 결국 돌려받지 못했다.
Jisoo eventually didn't get the doll back, which was taken away by seung-gyu. -
♔
민준이에게 빌려준 책은 돌려받았니?
Did you get back the book you lent minjun?
♕ 응. 어제 주더라.
Yeah. they gave it to me yesterday. -
♔
내가 다니던 헬스장이 갑자기 문을 닫았어.
The gym i used to go to suddenly shut down.
♕ 미리 낸 이용료는 돌려받을 수 있는 거지?
I can get my pre-paid fee back, right?
🗣️ произношение, склонение: • 돌려받다 (
돌려받따) • 돌려받는 (돌려반는) • 돌려받아 (돌려바다) • 돌려받으니 (돌려바드니) • 돌려받습니다 (돌려받씀니다)
🗣️ 돌려받다 @ толкование
- 되받다 : 무엇을 도로 돌려받다.
- 되로 주고 말로 받다 : 다른 사람에게 조금 주고 훨씬 많은 양을 돌려받다.
- 찾다 : 잃거나 빼앗기거나 맡기거나 빌려주었던 것을 돌려받다.
🗣️ 돌려받다 @ практические примеры
- 전셋돈을 돌려받다. [전셋돈 (傳貰돈)]
🌷 ㄷㄹㅂㄷ: Initial sound 돌려받다
-
ㄷㄹㅂㄷ (
둘러보다
)
: 주변을 이리저리 살펴보다.
☆☆
глагол
🌏 ОСМАТРИВАТЬ: Внимательно рассматривать что-либо со всех сторон. -
ㄷㄹㅂㄷ (
돌려받다
)
: 빌려주거나 빼앗겼거나 주었던 것을 도로 갖게 되다.
☆☆
глагол
🌏 ВОЗВРАЩАТЬ ОБРАТНО: Возвращать обратно данное взаймы или отобранное кем-то. -
ㄷㄹㅂㄷ (
달라붙다
)
: 끈기가 있어 떨어지지 않게 붙다.
☆
глагол
🌏 ПРИЛИПАТЬ; ПРИКЛЕИВАТЬСЯ: Крепко приставать, плотно присоединяться (о чём-либо липком, клейком). -
ㄷㄹㅂㄷ (
뒤를 밟다
)
: 몰래 따라가다.
🌏 ПРЕСЛЕДОВАТЬ: Тайно следовать за кем-либо. -
ㄷㄹㅂㄷ (
들러붙다
)
: 끈기 있게 붙어서 잘 떨어지지 않다.
глагол
🌏 ПРИЛИПАТЬ: Крепко приставать, плотно присоединяться.
• Приглашение и посещение (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Внешний вид (121) • Образование (151) • Искусство (23) • Искусство (76) • Путешествие (98) • Объяснение дня недели (13) • Массовая культура (82) • Наука и техника (91) • Философия, мораль (86) • Объяснение даты (59) • Политика (149) • Общественная система (81) • Представление (самого себя) (52) • Сравнение культуры (78) • Географическая информация (138) • Семейные мероприятия (57) • В школе (208) • Психология (191) • Семейные праздники (2) • Поиск дороги (20) • Человеческие отношения (255) • Досуг (48) • Спектакль и зрители (8) • Хобби (103) • Профессия и карьера (130) • Экономика, маркетинг (273) • Общественные проблемы (67) • Массовая культура (52)