연작 (連作)

명사  

       

1. 같은 땅에 해마다 같은 작물을 심어 가꿈.

1. repeated cultivation; succession planting: The act of planting and cultivating the same crop on the same piece of land every year.

용례:

연작 작물.
A series of crops.

연작 피해.
Continuous damage.

연작의 해.
Year of the series.

연작을 하다.
Continuously.

그 농부는 지난 해 고구마를 심은 땅에 올해도 연작을 하여 풍년 농사를 지었다.
The farmer planted sweet potatoes in the land last year, and continued farming this year.

감자나 참외 등의 작물은 연작을 하면 안 되고 이 년 정도 간격으로 심어야 해를 덜 입을 수 있다.
Crops such as potatoes and melons should be planted at intervals of two years, not consecutively, to be less harmful.

매년 여기에 고추 농사를 지으시나 봐요.
You farm peppers here every year.
네. 저 같은 초보 농사꾼은 연작을 하는 게 그나마 실패할 확률이 적어요.
Yes. a novice farmer like me is less likely to fail in a series of crops.

2. 한 작가가 같은 주인공이나 같은 주제로 단편 소설을 써서 그것을 이어 장편으로 만듦. 또는 그런 작품.

2. series; sequence: One writer's writing of short stories featuring the same protagonist and the same subject, and putting them together to make a full-length novel; or such a piece of work.

용례:

연작 소설.
A series of novels.

연작이 완성되다.
The series is complete.

연작을 구성하다.
Construct a series.

연작을 남기다.
Leave a series.

연작을 쓰다.
Write a series.

이 작품은 그 소설가의 연작 중에서 가장 뛰어난 작품으로 유명하다.
This work is famous for being the best of the novelist's series.

그 소설 작가는 모성애를 주제로 한 소설 열 편을 끝으로 연작을 완성하였다.
The novelist completed his series with ten novels on the subject of motherhood.

그 작가 만화는 아직도 끝이 안 났다지?
The author's cartoon isn't over yet, is it?
응. 아마 역사상 가장 긴 연작 만화일 거야.
Yeah. it's probably the longest comic strip in history.

유의어 연작(聯作): 한 작품을 여러 작가가 나누어 맡아서 짓는 일. 또는 그런 작품., 한 작…

발음, 활용: 연작 (연작) 연작이 (연자기) 연작도 (연작또) 연작만 (연장만)
파생어:
연작하다: 같은 땅에 같은 작물을 해마다 심어 가꾸다., 한 작가가 같은 주인공의 단편 …

ㅇㅈ: 초성 연작

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. [YESTERDAY: The day before the present day.] ☆☆☆ 명사

ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. [WHEN; AT WHAT TIME: At some time one does not know.] ☆☆☆ 부사

ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. [CHAIR; STOOL: An apparatus made for a person to sit with his/her hip and thighs placed on it.] ☆☆☆ 명사

ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. [YET; STILL: An adverb used to indicate that more time is needed to reach a certain state, or that something or a certain state has not ended, but is going on.] ☆☆☆ 부사

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. [YESTERDAY: On the day before today.] ☆☆☆ 부사

ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. [WHEN; WHAT TIME: Some time that one does not know.] ☆☆☆ 대명사

ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. [WOMAN: A person who was born a female.] ☆☆☆ 명사

ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. [NOWADAYS; THESE DAYS: A period from a while ago to the present.] ☆☆☆ 명사

ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. [SAFETY: Having no worry of falling into danger or becoming the victim of an accident, or this state.] ☆☆☆ 명사

ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. [VERY; SO; EXTREMELY: To a degree much greater than normal.] ☆☆☆ 부사

ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. [WARDROBE: A piece of furniture for storing clothes.] ☆☆☆ 명사

ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. [DRIVING; OPERATION: The act of moving and handling a machine or car.] ☆☆☆ 명사

ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. [NOW: This moment being spoken of.] ☆☆☆ 명사

ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. [HOUSE NEXT DOOR: A house next to one's house.] ☆☆☆ 명사

ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. [PREVIOUS TIME; BEFORE: The time preceding the present time.] ☆☆☆ 명사

ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. [MORNING: The time from morning to noon.] ☆☆☆ 명사

ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. [NOW: At this moment of speaking.] ☆☆☆ 부사

시작 연작

시작

시작

분류

사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 교육 (151) 사회 제도 (78) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 길찾기 (20) 복장 표현하기 (121) 위치 표현하기 (70) 소개하기(가족 소개) (41) 물건 사기 (99) 기후 (53) 소개하기(자기소개) (52) 날씨와 계절 (101) 과학과 기술 (91) 환경 문제 (81) 공공기관 이용하기 (59) 여행 (98) 건축 (43) 실수담 말하기 (19) 개인 정보 교환하기 (46) 지리 정보 (138) 건강 (155) 교통 이용하기 (124) 주거 생활 (48) 대중 문화 (82) 심리 (365) 식문화 (104) 종교 (43) 언어 (160) 문화 비교하기 (47) 대중 매체 (47)