🌟 말아먹다
동사
1. 재산이나 재물 등을 모두 날려 버리다.
-
말아먹은 사업.
A ruined business. -
말아먹게 되다.
Come to ruin. -
집안을 말아먹다.
Drop the house. -
큰돈을 말아먹다.
Large sums of money. -
회사를 말아먹다.
Screw the company. -
남자는 도박에 빠져 전 재산을 모두 말아먹었다.
The man fell into gambling and lost all his fortune. -
박 사장은 부도로 회사를 모두 말아먹고 빈털터리가 됐다.
Park destroyed the company with bankruptcy and went broke. -
♔
김 회장이 지금은 도망을 다니는 신세라면서요?
I heard chairman kim is running away now.
♕ 네, 무리하게 사업을 확장하다가 다 말아먹고 빚만 남아서 도망을 다닌대요.
Yeah, he's forced to expand his business, and he's running away with nothing but debt.
🗣️ 발음, 활용: • 말아먹다 (
마라먹따) • 말아먹어 (마라머거) • 말아먹으니 (마라머그니) • 말아먹는 (마라멍는)
🗣️ 말아먹다 @ 용례
- 재산을 폭삭 말아먹다. [폭삭]
-
ㅁㅇㅁㄷ (
마음먹다
)
: 마음속으로 어떤 일을 하겠다고 결심하거나 생각하다.
☆☆
동사
🌏 MAKE UP ONE'S MIND; BE DETERMINED: To determine or think that one would do a certain thing. -
ㅁㅇㅁㄷ (
말아먹다
)
: 재산이나 재물 등을 모두 날려 버리다.
동사
🌏 WASTE; SPEND ALL: To spend all one's property, valuables, etc. -
ㅁㅇㅁㄷ (
말(이) 많다
)
: 말을 많이 하여 수다스럽다.
🌏 HAVE A LOT OF WORDS: To talk much and be talkative. -
ㅁㅇㅁㄷ (
물(을) 먹다
)
: (속된 말로) 처지가 곤란해지거나 시험 등에서 떨어지다.
🌏 EAT WATER: (slang) To face a tricky situation or fail an exam.
• 심리 (365) • 개인 정보 교환하기 (46) • 공연과 감상 (52) • 소개하기(자기소개) (52) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 교통 이용하기 (124) • 지리 정보 (138) • 경제·경영 (273) • 여행 (98) • 주거 생활 (48) • 스포츠 (88) • 대중 매체 (47) • 대중 문화 (82) • 한국 생활 (16) • 인사하기 (17) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 철학·윤리 (86) • 연애와 결혼 (28) • 건강 (155) • 소개하기(가족 소개) (41) • 성격 표현하기 (110) • 보건과 의료 (204) • 물건 사기 (99) • 음식 설명하기 (78) • 외모 표현하기 (105) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 역사 (92) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 식문화 (104) • 복장 표현하기 (121)