🌟 방면되다 (放免 되다)
동사
1. 가두어졌던 사람이 풀려나다.
1. BE RELEASED; BE DISCHARGED: For someone to be liberated from confinement.
-
방면된 죄수.
A released prisoner. -
모범수가 방면되다.
Exemplary water is released. -
범인이 방면되다.
The criminal is released. -
대거 방면되다.
Be released in large numbers. -
무죄로 방면되다.
Be acquitted. -
삼 년 동안 복역하였던 그는 모범수로 방면되었다.
After serving three years in prison, he was released as a model prisoner. -
사기죄로 구속되었던 그는 형기를 마치고 방면됐다.
Arrested for fraud, he was released after serving his sentence. -
♔
왜 갑자기 죄수들이 방면됐어?
Why did the prisoners suddenly go free?
♕ 정부는 매년 국경일마다 모범수들의 형량을 줄여주는 일을 하고 있어.
The government works to reduce the sentences of exemplary prisoners on national holidays every year.
🗣️ 발음, 활용: • 방면되다 (
방ː면되다) • 방면되다 (방ː면뒈다)
📚 파생어: • 방면(放免): 가두었던 사람을 놓아줌.
🗣️ 방면되다 (放免 되다) @ 용례
- 특사로 방면되다. [특사 (特赦)]
-
ㅂㅁㄷㄷ (
발매되다
)
: 상품이 사람들에게 팔리거나 팔려고 내놓아지다.
동사
🌏 BE PUT ON THE MARKET; BE RELEASED: For a certain product to be issued and sold, or to be put up for sale. -
ㅂㅁㄷㄷ (
변모되다
)
: 모양이나 모습이 바뀌거나 달라지게 되다.
동사
🌏 BE TRANSFORMED: For the shape or appearance of something to be changed. -
ㅂㅁㄷㄷ (
발명되다
)
: 지금까지 없던 새로운 기술이나 물건이 처음으로 생각되어 만들어지다.
동사
🌏 BE INVENTED: To conceive and create a new technology or product for the first time. -
ㅂㅁㄷㄷ (
박멸되다
)
: 모조리 잡혀 없어지다.
동사
🌏 BE ERADICATED; BE EXTERMINATED: For everything to be caught and then eliminated. -
ㅂㅁㄷㄷ (
방면되다
)
: 가두어졌던 사람이 풀려나다.
동사
🌏 BE RELEASED; BE DISCHARGED: For someone to be liberated from confinement.
• 직업과 진로 (130) • 외양 (97) • 환경 문제 (81) • 하루 생활 (11) • 초대와 방문 (28) • 연애와 결혼 (28) • 길찾기 (20) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 종교 (43) • 소개하기(자기소개) (52) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 대중 매체 (47) • 인간관계 (255) • 가족 행사 (57) • 음식 설명하기 (78) • 정치 (149) • 직장 생활 (197) • 공공기관 이용하기 (59) • 성격 표현하기 (110) • 주말 및 휴가 (47) • 감사하기 (8) • 건축 (43) • 식문화 (104) • 문화 비교하기 (47) • 교육 (151) • 소개하기(가족 소개) (41) • 요일 표현하기 (13) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 철학·윤리 (86) • 여가 생활 (48)