🌟 벙긋거리다
동사
1. 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
-
벙긋거리는 모습.
A mute look. -
벙긋거리는 얼굴.
A mute face. -
벙긋거리는 표정.
A mute look. -
벙긋거리며 웃다.
To grin and smile. -
아기가 벙긋거리다.
The baby is mute. -
그는 나의 얼굴을 보고 벙긋거렸다.
He was mute when he saw my face. -
갓난아기도 낳은 지 백 일이 지나면 벙긋거리며 사람을 알아보는 법이다.
A baby is a hundred days old and recognizes a person. -
학생들은 서로 면식이 없기 때문에 벙긋거리지도 않고 상당히 쑥스러워했다.
The students were quite embarrassed without being daunted by each other's lack of acquaintance. -
♔
제가 퇴근하고 집에 들어가면 아기가 벙긋거리며 저를 반겨 줘요.
When i get home from work, the baby grins and welcomes me.
♕ 아기의 웃는 얼굴을 보면 힘이 나겠어요.
The baby's smiling face will cheer you up.
유의어
벙긋대다: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
유의어
벙긋벙긋하다: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
유의어
벙싯거리다: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
유의어
벙싯대다: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
유의어
벙싯벙싯하다: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
작은말
방긋거리다: 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
🗣️ 발음, 활용: • 벙긋거리다 (
벙귿꺼리다)
📚 파생어: • 벙긋: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 한 번 웃는 모양.
-
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
빙글거리다
)
: 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃다.
동사
🌏 SMILE: A word describing one smiling silently and repeatedly by opening one's mouth slightly or raising both ends of one's lips. -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
버글거리다
)
: 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나다.
동사
🌏 BUBBLE; SEETHE: For a large amount of liquid to boil or for big bubbles to appear. -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
방글거리다
)
: 입을 조금 벌리고 소리 없이 귀엽게 자꾸 웃다.
동사
🌏 SMILE: To smile quietly, cutely, and repeatedly with one's mouth slightly open. -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
보글거리다
)
: 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다.
동사
🌏 BOIL BRISKLY; SEETHE: For a small amount of liquid to boil loudly and continuously. -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
방긋거리다
)
: 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
동사
🌏 SMILE; GRIN: To open one's mouth a little and smile brightly and repeatedly without a sound. -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
바글거리다
)
: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나다.
동사
🌏 BUBBLE; SEETHE: For a small amount of liquid to boil or for small bubbles to appear. -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
빙긋거리다
)
: 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
동사
🌏 SMILE: To smile silently, lightly, and repeatedly by opening one's mouth slightly or raising both ends of one's lips. -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
부글거리다
)
: 많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다.
동사
🌏 BOIL; SEETHE: For a large amount of liquid to boil noisily and continuously. -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
벙글거리다
)
: 입만 벌린 채 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃다.
동사
🌏 SMILE: To open one's mouth a little wide and smile repeatedly without making a sound. -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
벙긋거리다
)
: 닫혀 있던 입이나 문 등을 자꾸 소리 없이 살짝 열었다 닫았다 하다.
동사
🌏 OPEN AND CLOSE ONE'S MOUTH; OPEN AND CLOSE A DOOR: For a closed mouth or door to silently open and close repeatedly. -
ㅂㄱㄱㄹㄷ (
벙긋거리다
)
: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
동사
🌏 SMILE; GRIN: To open one's mouth a little wide and smile repeatedly without making a sound.
• 공연과 감상 (52) • 요리 설명하기 (119) • 음식 설명하기 (78) • 환경 문제 (81) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 실수담 말하기 (19) • 사회 제도 (78) • 인간관계 (255) • 공공기관 이용하기 (59) • 영화 보기 (8) • 성격 표현하기 (110) • 사회 문제 (226) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 종교 (43) • 취미 (103) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 문화 비교하기 (47) • 복장 표현하기 (121) • 예술 (76) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 주말 및 휴가 (47) • 사과하기 (7) • 문화 차이 (52) • 정치 (149) • 교육 (151) • 스포츠 (88) • 날씨와 계절 (101) • 철학·윤리 (86) • 음식 주문하기 (132) • 기후 (53)