🌟 법령 (法令)
명사
1. 법과 명령.
1. LEGISLATION; ORDINANCE; LAW: Law and order.
-
국가의 법령.
State decrees. -
법령이 발효되다.
Laws come into force. -
법령을 개정하다.
Amend a statute. -
법령을 무시하다.
Ignore a statute. -
법령을 선포하다.
Declare a decree. -
법령을 정비하다.
Readjust a decree. -
법령을 제정하다.
Establish a statute. -
법령에 저촉되다.
Be contrary to the statute. -
그 국회 의원은 요즘 교육 현실에 맞는 교육 법령 개정안을 국회에 제출하였다.
The member of parliament has submitted to the national assembly a revision to the educational decree that fits the educational realities of today. -
정부는 새로 개정한 노동 법령을 발포하여 노동자들의 민심을 얻고자 하였다.
The government tried to win the hearts of the workers by issuing the newly revised labor laws. -
♔
지금 당신이 한 짓은 법령을 위반하는 행위예요!
What you're doing now is against the statute!
♕ 그래요? 그런 법이 있는지 몰랐어요. 죄송해요.
Really? i didn't know there was a law like that. i'm sorry.
🗣️ 발음, 활용: • 법령 (
범녕)
🗣️ 법령 (法令) @ 뜻풀이
- -령 (令) : ‘법령’ 또는 ‘명령’의 뜻을 더하는 접미사.
- 폐기 (廢棄) : 조약, 법령, 계약, 약속 등의 효과를 없어지게 함.
- 해제하다 (解除하다) : 묶인 것이나 행동을 구속하는 법령 등을 풀어 자유롭게 하다.
- 해제 (解除) : 묶인 것이나 행동을 구속하는 법령 등을 풀어 자유롭게 함.
- 해제되다 (解除되다) : 묶인 것이나 행동을 구속하는 법령 등이 풀려 자유롭게 되다.
- 폐기하다 (廢棄하다) : 조약, 법령, 계약, 약속 등의 효과를 없어지게 하다.
- 폐기되다 (廢棄되다) : 조약, 법령, 계약, 약속 등의 효과가 없어지게 되다.
🗣️ 법령 (法令) @ 용례
- 법령 발효. [발효 (發效)]
- 발포한 법령. [발포하다 (發布하다)]
- 나라에서 종교에 대한 법령을 발포하여 신앙의 자유를 구속하고 있다. [발포하다 (發布하다)]
- 새 법령은 언제 발포되나요? [발포하다 (發布하다)]
- 새 법령을 발포하기까지 많은 시간이 걸릴 듯합니다. [발포하다 (發布하다)]
- 법령 발포 후 불과 이십여 일 만에 토지 개혁이 완수되었다. [발포 (發布)]
-
ㅂㄹ (
바람
)
: 기압의 변화 또는 사람이나 기계에 의해 일어나는 공기의 움직임.
☆☆☆
명사
🌏 WIND: The movement of air that is caused by changes in atmospheric pressure or by a human or machine. -
ㅂㄹ (
별로
)
: 특별히 따로. 또는 그러한 정도로 다르게.
☆☆☆
부사
🌏 SPECIALLY; PARTICULARLY: Separately in particular; differently to such a degree. -
ㅂㄹ (
바로
)
: 모양이 비뚤어지거나 굽은 데가 없이 곧게.
☆☆☆
부사
🌏 STRAIGHT; UPRIGHT: In a straight line without being curved or crooked. -
ㅂㄹ (
버릇
)
: 오랫동안 자꾸 반복하여 몸에 익숙해진 성질이나 행동.
☆☆☆
명사
🌏 HABIT: A quality or action that has become accustomed to one's body because of repetition for a long period of time. -
ㅂㄹ (
벌레
)
: 곤충이나 기생충 등 몸 구조가 간단한 동물.
☆☆
명사
🌏 WORM; BUG: An animal whose body has a simple structure, such as an insect or parasite. -
ㅂㄹ (
분량
)
: 수나 양의 정도.
☆☆
명사
🌏 QUANTITY: The amount or number of things. -
ㅂㄹ (
보람
)
: 어떤 일을 한 뒤에 얻는 좋은 결과나 만족한 느낌.
☆☆
명사
🌏 FRUIT; BENEFIT; EFFECT: A good result or a feeling of satisfaction that one gets after doing something. -
ㅂㄹ (
보리
)
: 주로 밥을 지을 때 쌀과 섞는, 알갱이 가운데 선이 있는 곡물.
☆☆
명사
🌏 BARLEY: A grain that has a line in the middle and is usually mixed with rice when it is boiled. -
ㅂㄹ (
비록
)
: 아무리 그러하기는 해도.
☆☆
부사
🌏 EVEN THOUGH; ALTHOUGH: Even if things are like that. -
ㅂㄹ (
보름
)
: 음력으로 그달의 십오 일이 되는 날.
☆☆
명사
🌏 BOREUM: The fifteenth day of a month of the lunar calendar. -
ㅂㄹ (
분리
)
: 서로 나뉘어 떨어짐. 또는 그렇게 되게 함.
☆☆
명사
🌏 SEPARATION: A state of being divided and separated; the act of dividing and separating things. -
ㅂㄹ (
배려
)
: 관심을 가지고 보살펴 주거나 도와줌.
☆☆
명사
🌏 CONSIDERATION; THOUGHTFULNESS: An act of being considerate about someone, caring for or helping him/her. -
ㅂㄹ (
불리
)
: 조건이나 입장 등이 이익이 되지 않음.
☆☆
명사
🌏 DISADVANTAGE: A condition, position, etc., being not advantageous. -
ㅂㄹ (
법률
)
: 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
☆☆
명사
🌏 LAW: Orders or rules made by the state, which all the people must comply with. -
ㅂㄹ (
볼링
)
: 크고 무거운 공을 굴려 약 이십 미터 앞에 세워져 있는 열 개의 핀을 쓰러뜨리는 실내 운동.
☆☆
명사
🌏 BOWLING: An indoor sport in which a player rolls a large, heavy ball down a twenty-meter lane to knock down ten pins. -
ㅂㄹ (
분류
)
: 여럿을 종류에 따라서 나눔.
☆☆
명사
🌏 SORTING; CLASSIFICATION: The process of dividing things into groups. -
ㅂㄹ (
본래
)
: 바뀌기 전의 또는 전하여 내려온 그 처음.
☆☆
명사
🌏 ORIGIN: The beginning of something that has been passed down; the beginning of something before it has been changed. -
ㅂㄹ (
바람
)
: 어떤 일이 생각한 대로 이루어지기를 원하는 마음.
☆☆
명사
🌏 WISH; DESIRE: Longing for something to happen as one thinks.
• 역사 (92) • 스포츠 (88) • 학교생활 (208) • 사회 제도 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 음식 설명하기 (78) • 교육 (151) • 경제·경영 (273) • 심리 (365) • 기후 (53) • 약속하기 (4) • 날씨와 계절 (101) • 언론 (36) • 한국의 문학 (23) • 전화하기 (15) • 과학과 기술 (91) • 길찾기 (20) • 가족 행사 (57) • 철학·윤리 (86) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 보건과 의료 (204) • 직장 생활 (197) • 취미 (103) • 법 (42) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 집안일 (41) • 예술 (76) • 대중 문화 (82) • 하루 생활 (11) • 소개하기(자기소개) (52)