🌟 사생결단 (死生決斷)
명사
1. 죽고 사는 것을 상관하지 않고 끝장을 내려고 함.
1. RISKING LIFE; BEING DESPERATE; BEING ALL OR NOTHING: An act of trying to put an end to something without caring about being dead.
-
사생결단의 각오.
Determination of life and death. -
사생결단을 내다.
Make a life-or-death decision. -
사생결단을 하다.
Make a life-or-death decision. -
사생결단으로 나서다.
Step out on a life-or-death basis. -
사생결단으로 날뛰다.
Go wild with a life-or-death decision. -
유민이는 시험에 합격하기 위해 사생결단의 각오로 열심히 공부했다.
Yu min studied hard with determination to pass the exam. -
소비자들은 유통 기한이 지난 식품을 속여 판 회사에게 사생결단을 낼 듯이 항의했다.
Consumers protested as if they were making a life-or-death decision to the company that sold expired food by cheating it. -
♔
백화점 직원이 매우 불친절했다며?
I heard the department store staff was very unfriendly?
♕ 응. 그 직원하고 사생결단으로 싸우려다가 그냥 소비자 상담실에 전화했어.
Yeah. i was trying to fight the employee for life and death, but i just called the consumer counseling office.
🗣️ 발음, 활용: • 사생결단 (
사ː생결딴)
📚 파생어: • 사생결단하다: 죽고 사는 것을 돌보지 않고 끝장을 내려고 하다.
-
ㅅㅅㄱㄷ (
심술궂다
)
: 남을 괴롭히거나 남이 잘못되기를 바라는 마음이 많다.
☆
형용사
🌏 ILL-TEMPERED; CROSS-TEMPERED; EVIL-MINDED: Having a strong wish to harass someone or that things go wrong for him/her. -
ㅅㅅㄱㄷ (
살살 기다
)
: 무섭거나 두려워 눈치를 보며 조심스럽게 행동하다.
🌏 CRAWL CAREFULLY AND QUIETLY: To try to read someone's face and behave carefully with fright or fear. -
ㅅㅅㄱㄷ (
수수경단
)
: 찰수수 가루를 반죽하여 작고 동그랗게 만들고, 녹말을 묻혀 삶은 후 식혀서 팥고물을 묻히거나 꿀물에 적신 음식.
명사
🌏 SUSUGYEONGDAN: sweet sorghum rice balls: Food made by kneading glutinous rice flour into a small, round shape, coating it with starch, boiling it, and then covering it with mashed red beans or dipping it in honeyed water. -
ㅅㅅㄱㄷ (
설설 기다
)
: 남 앞에서 당당하고 자유롭게 행동하지 못하고 눈치를 보며 움츠리다.
🌏 CRAWL CAREFULLY AND QUIETLY: To shrink into oneself and try to read someone's face while being daunted and intimidated. -
ㅅㅅㄱㄷ (
사생결단
)
: 죽고 사는 것을 상관하지 않고 끝장을 내려고 함.
명사
🌏 RISKING LIFE; BEING DESPERATE; BEING ALL OR NOTHING: An act of trying to put an end to something without caring about being dead.
• 스포츠 (88) • 교육 (151) • 초대와 방문 (28) • 약속하기 (4) • 복장 표현하기 (121) • 철학·윤리 (86) • 사회 제도 (78) • 날짜 표현하기 (59) • 주말 및 휴가 (47) • 가족 행사 (57) • 한국 생활 (16) • 식문화 (104) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 약국 이용하기 (6) • 요리 설명하기 (119) • 문화 차이 (52) • 주거 생활 (48) • 집안일 (41) • 대중 문화 (82) • 지리 정보 (138) • 물건 사기 (99) • 감사하기 (8) • 법 (42) • 문화 비교하기 (47) • 외모 표현하기 (105) • 인간관계 (255) • 경제·경영 (273) • 건축 (43) • 개인 정보 교환하기 (46) • 교통 이용하기 (124)