🌟 사생결단 (死生決斷)

Nomina

1. 죽고 사는 것을 상관하지 않고 끝장을 내려고 함.

1. TARUHAN NYAWA, TARUHAN HIDUP MATI: hal ingin menyelesaikan suatu persoalan tanpa peduli hidup dan mati

🗣️ Contoh:

사생결단의 각오.
Determination of life and death.
사생결단을 내다.
Make a life-or-death decision.
사생결단을 하다.
Make a life-or-death decision.
사생결단으로 나서다.
Step out on a life-or-death basis.
사생결단으로 날뛰다.
Go wild with a life-or-death decision.
유민이는 시험에 합격하기 위해 사생결단의 각오로 열심히 공부했다.
Yu min studied hard with determination to pass the exam.
소비자들은 유통 기한이 지난 식품을 속여 판 회사에게 사생결단을 낼 듯이 항의했다.
Consumers protested as if they were making a life-or-death decision to the company that sold expired food by cheating it.
♔ 백화점 직원이 매우 불친절했다며?
I heard the department store staff was very unfriendly?
♕ 응. 그 직원하고 사생결단으로 싸우려다가 그냥 소비자 상담실에 전화했어.
Yeah. i was trying to fight the employee for life and death, but i just called the consumer counseling office.

사생결단: risking life; being desperate; being all or nothing,,résolution absolue, détermination inflexible, acharnement,riesgo de vida o muerte,إنهاء شيء باستماتة,үхэх сэхэхээ үзэх,Đoàn kết một lòng,การกระทำอย่างไม่คิดชีวิต, การสู้จนถึงที่สุด, การไม่คำนึงถึงชีวิต,taruhan nyawa, taruhan hidup mati,,决一死战,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 사생결단 (사ː생결딴)
📚 Kata Jadian: • 사생결단하다: 죽고 사는 것을 돌보지 않고 끝장을 내려고 하다.

🌷 ㅅㅅㄱㄷ: Initial sound 사생결단

ㅅㅅㄱㄷ ( 심술궂다 ) : 남을 괴롭히거나 남이 잘못되기를 바라는 마음이 많다. ☆ Adjektiva
🌏 NIAT BURUK: memiliki banyak keinginan untuk membuat orang lain tersiksa atau berharap sesuatu tidak berjalan lancar
ㅅㅅㄱㄷ ( 살살 기다 ) : 무섭거나 두려워 눈치를 보며 조심스럽게 행동하다.
🌏 bertindak hati-hati sambil melihat situasi karena takut
ㅅㅅㄱㄷ ( 수수경단 ) : 찰수수 가루를 반죽하여 작고 동그랗게 만들고, 녹말을 묻혀 삶은 후 식혀서 팥고물을 묻히거나 꿀물에 적신 음식. Nomina
🌏 SUSUGYEONGDAN: makanan yang dibuat dengan mengadoni tepung jagung ketan dengan air dingin kemudian dicetak bulat kecil untuk bisa dimakan dengan sekali suap kemudian dibubuhi amilum dan direbus kemudian didingankan baru kemudian dilebur bubuk kacang dan dilembabkan di cairan madu
ㅅㅅㄱㄷ ( 설설 기다 ) : 남 앞에서 당당하고 자유롭게 행동하지 못하고 눈치를 보며 움츠리다.
🌏 tidak dapat bertindak secara bebas dan berani di depan orang, tetapi merunduk sambil melihat situasi
ㅅㅅㄱㄷ ( 사생결단 ) : 죽고 사는 것을 상관하지 않고 끝장을 내려고 함. Nomina
🌏 TARUHAN NYAWA, TARUHAN HIDUP MATI: hal ingin menyelesaikan suatu persoalan tanpa peduli hidup dan mati

💕Start 사생결단 🌾End

Start 사

사 End

Start 생

생 End

Start 결

결 End

Start 단

단 End

📚 Kategori

• kehidupan sekolah (208) • membandingkan budaya (78) • Cinta dan pernikahan (28) • menjelaskan makanan (119) • seni (76) • iklim (53) • pacaran dan pernikahan (19) • media massa (47) • budaya pop (52) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (59) • suasana kerja (197) • menyatakan lokasi (70) • pendidikan (151) • membuat janji (4) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • berterima kasih (8) • cuaca dan musim (101) • pembelian barang (99) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • masalah sosial (67) • menyatakan waktu (82) • menyatakan pakaian (110) • menyatakan hari (13) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menjelaskan makanan (78) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan rumah sakit (204) • politik (149)