🌟 설파하다 (說破 하다)
동사
1. 듣는 사람이 이해하도록 어떤 내용이나 주장을 강하고 분명하게 밝혀 말하다.
1. ELUCIDATE; EXPLAIN: To explain the content of something or an argument in a strong, clear way so a listener can understand.
-
교리를 설파하다.
Preach a doctrine. -
불법을 설파하다.
Preach illegalities. -
이론을 설파하다.
Preach a theory. -
주장을 설파하다.
Preach the argument. -
강력히 설파하다.
Preach strongly. -
신부님은 사람들에게 천주교의 교리를 설파하는 일에 힘을 쏟으셨다.
The priest devoted himself to preaching catholic doctrines to the people. -
김 교수는 평생 동안 학생들에게 자신이 세운 이론에 대하여 설파해 왔다.
Professor kim has spent his life preaching to students about his theories. -
♔
우리 사장님은 절약 정신이 좀 지나치신 것 같아.
My boss seems a little too frugal.
♕ 맞아. 우리에게 물건을 아껴 써야 한다고 설파하시는 걸 하도 들어서 귀에 못이 박힐 지경이야.
That's right. i'm sick of hearing you preach to us that we should save things.
유의어
논파하다(論破하다): 어떤 주제에 대해 논하여 다른 사람의 이론이나 학설을 뒤집어엎다.
🗣️ 발음, 활용: • 설파하다 (
설파하다)
📚 파생어: • 설파(說破): 듣는 사람이 이해하도록 어떤 내용이나 주장을 강하고 분명하게 밝혀 말함.
🗣️ 설파하다 (說破 하다) @ 용례
- 불법을 설파하다. [불법 (佛法)]
-
ㅅㅍㅎㄷ (
슬퍼하다
)
: 눈물이 날 만큼 마음이 아프고 괴롭게 여기다.
☆☆☆
동사
🌏 BE SAD: To consider as sad and sorrowful enough to cry. -
ㅅㅍㅎㄷ (
시판하다
)
: 상품을 시장에서 일반 대중에게 판매하다.
동사
🌏 SELL: To sell a product to the general public in the market. -
ㅅㅍㅎㄷ (
심판하다
)
: 어떤 문제나 사람에 대하여 잘잘못을 따져 결정을 내리다.
동사
🌏 JUDGE; DECIDE: To judge an issue or a person by examining closely. -
ㅅㅍㅎㄷ (
살포하다
)
: 액체나 가루, 가스 등을 뿌리다.
동사
🌏 SPRAY: To spray liquid, powder, gas, etc. -
ㅅㅍㅎㄷ (
샴푸하다
)
: 머리를 감다.
동사
🌏 WASH ONE'S HAIR: To wash one's hair. -
ㅅㅍㅎㄷ (
쇼핑하다
)
: 백화점이나 가게를 돌아다니고 구경하면서 물건을 사다.
동사
🌏 DO THE SHOPPING: To go around a department store or shop, look at things, and buy them. -
ㅅㅍㅎㄷ (
실패하다
)
: 일을 잘못하여 뜻한 대로 되지 않거나 망치다.
동사
🌏 FAIL: To do something wrong, so that one ruins it or it does not go the way one has planned. -
ㅅㅍㅎㄷ (
실팍하다
)
: 사람이나 물건이 보기에 매우 튼튼하고 속이 꽉 차 있다.
형용사
🌏 HUSKY; STOCKY; STALWART: A person or object looking robust and sturdy. -
ㅅㅍㅎㄷ (
선포하다
)
: 어떤 사실이나 내용을 공식적으로 세상에 널리 알리다.
동사
🌏 ANNOUNCE; PROCLAIM: To officially announce a fact or the content of something widely. -
ㅅㅍㅎㄷ (
생포하다
)
: 사람이나 짐승을 살아 있는 상태로 잡다.
동사
🌏 CAPTURE ALIVE: To catch a person or animal alive. -
ㅅㅍㅎㄷ (
설파하다
)
: 듣는 사람이 이해하도록 어떤 내용이나 주장을 강하고 분명하게 밝혀 말하다.
동사
🌏 ELUCIDATE; EXPLAIN: To explain the content of something or an argument in a strong, clear way so a listener can understand.
• 여행 (98) • 직업과 진로 (130) • 예술 (76) • 가족 행사-명절 (2) • 학교생활 (208) • 물건 사기 (99) • 길찾기 (20) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 외모 표현하기 (105) • 음식 주문하기 (132) • 공연과 감상 (52) • 교통 이용하기 (124) • 한국 생활 (16) • 공공기관 이용하기 (59) • 하루 생활 (11) • 연애와 결혼 (28) • 한국의 문학 (23) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 종교 (43) • 약국 이용하기 (6) • 약속하기 (4) • 식문화 (104) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 전화하기 (15) • 여가 생활 (48) • 사회 제도 (78) • 위치 표현하기 (70) • 주거 생활 (48) • 요리 설명하기 (119)