🌟 신분제 (身分制)
명사
1. 사람을 특정한 기준에 따라 등급을 나누어 사회적 역할과 대우를 차별화한 제도.
1. CASTE SYSTEM: A system in which people are divided into classes according to certain standards and social roles, and whose treatment is differentiated.
-
엄격한 신분제.
A rigid system of status. -
차별적인 신분제.
A discriminatory system of status. -
신분제 국가.
Identity state. -
신분제 사회.
Identity society. -
신분제 옹호.
Advocacy of the status system. -
신분제 의회.
Identity council. -
신분제 질서.
Identity order. -
신분제 철폐.
Abolition of the identity system. -
신분제를 막다.
Block the system of status. -
신분제를 반대하다.
Oppose the status system. -
신분제를 부정하다.
Deny the identity system. -
신분제를 폐지하다.
Abolish the status system. -
신분제에서 최하층에 속하는 사람들은 짐승과 다름없이 취급되었다.
Those at the bottom of the system were treated like beasts. -
♔
고대 사회에서는 신분제가 아주 흔하게 있었다고 해.
Identity was very common in ancient society.
♕ 맞아. 이렇게 평등 사회가 이루어진 건 아주 근래의 일이야.
That's right. it is very recent that such an equal society has been achieved.
🗣️ 발음, 활용: • 신분제 (
신분제)
🗣️ 신분제 (身分制) @ 뜻풀이
- 천민 (賤民) : 신분제 사회에서 신분이 낮고 천한 사람.
🗣️ 신분제 (身分制) @ 용례
- 신분제 사회였던 조선에서 평민과 사대부 집안의 결혼은 거의 불가능했다. [사대부 (士大夫)]
- 신분제 사회에서 평민은 귀족들에 의해 지배를 당했다. [평민 (平民)]
- 현대 한국 사회에는 신분제 사회가 아니야. [천민 (賤民)]
- 신분제 사회에서는 근본이 미천한 사람은 아무리 능력이 있어도 신분의 벽을 뛰어넘을 수 없었다. [근본 (根本)]
- 신분제 사회에서는 하층에서 상층으로 올라가는 일이 매우 드물었다. [하층 (下層)]
- 철저한 신분제 사회에서 노예들은 굴종적 삶을 살아야 했다. [굴종적 (屈從的)]
-
ㅅㅂㅈ (
신분증
)
: 자신의 신분이나 소속을 증명하는 문서나 카드.
☆☆☆
명사
🌏 IDENTIFICATION CARD: A document or card that proves one's identity or affiliation. -
ㅅㅂㅈ (
소비자
)
: 생산자가 만든 물건이나 서비스 등을 돈을 주고 사는 사람.
☆☆
명사
🌏 CONSUMER: A person who pays money to buy products, services, etc.
• 식문화 (104) • 요일 표현하기 (13) • 교통 이용하기 (124) • 보건과 의료 (204) • 법 (42) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 예술 (76) • 초대와 방문 (28) • 주거 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 복장 표현하기 (121) • 정치 (149) • 인사하기 (17) • 지리 정보 (138) • 대중 매체 (47) • 시간 표현하기 (82) • 취미 (103) • 외양 (97) • 문화 차이 (52) • 영화 보기 (8) • 날씨와 계절 (101) • 역사 (92) • 약속하기 (4) • 실수담 말하기 (19) • 전화하기 (15) • 길찾기 (20) • 가족 행사-명절 (2) • 집안일 (41) • 한국 생활 (16) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28)